1
00:01:00,088 --> 00:01:04,366
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! ကျွန်တော်နားလည်ပြီ!

2
00:01:05,676 --> 00:01:07,746
ဒင်းဟေး။

3
00:01:08,679 --> 00:01:10,556
အမှိုက်ပုံးလေးကို ဆိပ်ကမ်းက ဖြတ်လိုက်တယ်။

4
00:01:10,847 --> 00:01:14,283
- Dinghy off the port bow !
- Dinghy off the port bow !

5
00:01:14,642 --> 00:01:15,677
အမှိုက်ပုံးလေးကို ဆိပ်ကမ်းက ဖြတ်လိုက်တယ်။

6
00:01:15,935 --> 00:01:18,210
ကပ္ပတိန်၊ စင်ပေါ်ကဆင်းပြီး--
- Dinghy ။

7
00:01:19,438 --> 00:01:21,315
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ!

8
00:01:26,778 --> 00:01:28,257
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

9
00:01:29,989 --> 00:01:31,820
ဘယ်မှာလဲ?

10
00:01:32,283 --> 00:01:33,841
ဒီမှာ ဗိုလ်ကြီး။

11
00:01:37,954 --> 00:01:41,549
မြင်မယ်လို့ မထင်ခဲ့မိဘူး။
ငါ့မျက်စိနှင့်။

12
00:01:44,168 --> 00:01:47,922
<i>The SpongeBob Movie သို့ လက်မှတ်များ!</i>

13
00:02:00,974 --> 00:02:03,124
နာနတ်သီးမှာ နေထိုင်သူ
ပင်လယ်အောက်မှာလား။</i>

14
00:02:05,228 --> 00:02:07,184
<i>စုပ်ယူမှုနှင့် အဝါရောင်
သူသည် ချွေးပေါက်သည်</i>

15
00:02:07,480 --> 00:02:08,993
<i>SpongeBob SquarePants</i>

16
00:02:09,273 --> 00:02:11,309
<i>lf ရေကြောင်းပေါက်ကရ
သင်ဆန္ဒရှိသောအရာဖြစ်ပါစေ</i>

17
00:02:11,608 --> 00:02:13,360
<i>SpongeBob SquarePants</i>

18
00:02:13,652 --> 00:02:15,608
<i>ထို့နောက် ကြမ်းပြင်ပေါ် လှဲချလိုက်သည်။
ငါးတစ်ကောင်လို ခေါက်ပါ</i>

19
00:02:15,904 --> 00:02:19,533
<i>SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants</i>

20
00:02:19,907 --> 00:02:21,659
<i>SpongeBob SquarePants</i>

21
00:02:21,951 --> 00:02:25,660
<i>SpongeBob SquarePants</i>

22
00:02:26,037 --> 00:02:29,791
<i>SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants</i>

23
00:02:30,166 --> 00:02:33,795
<i>SpongeBob SquarePants</i>

24
00:02:34,169 --> 00:02:38,162
<i>SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants</i>

25
00:02:38,548 --> 00:02:44,737
<i>SpongeBob SquarePants</i>

26
00:02:48,015 --> 00:02:53,726
<i>ပင်လယ်။ ဒါ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်၊
အရမ်းလှတယ်။ ဒီတော့...</i>

27
00:02:54,187 --> 00:02:56,223
<i>...စို။</i>

28
00:02:56,522 --> 00:03:00,310
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ဇာတ်လမ်းသည် Bikini Bottom's ဖြင့် စတင်ပါသည်။
နာမည်ကြီး ပင်လယ်အောက် စားသောက်ဆိုင်</i>

29
00:03:00,692 --> 00:03:02,444
<i>The Krusty Krab စားသောက်ဆိုင်၊ နေရာတွင်--</i>

30
00:03:02,736 --> 00:03:05,170
<i>- အရန်သိမ်း။ Back up
- ဟေး။ ခဏစောင့်ပါ။</i>

31
00:03:05,488 --> 00:03:07,956
<i>- ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
- ဖြေလျှော့ပါ၊ ထားလိုက်ပါ။</i>

32
00:03:08,282 --> 00:03:09,761
အဲဒီမှာ ကျွန်တော်တို့မှာ အခြေအနေရှိတယ်။

33
00:03:10,034 --> 00:03:12,264
မဆွေးနွေးချင်ဘူး။
ငါ့ကို မန်နေဂျာက ဒီကိုလာပေး။

34
00:03:12,578 --> 00:03:14,614
ကြည့်ပါ၊ သူရှိတယ်လေ။

35
00:03:19,500 --> 00:03:20,728
ငါ့အတွက်တော့ Krabs။

36
00:03:21,002 --> 00:03:24,677
၎င်းသည် ရိုးရှင်းသော အမှာစာအဖြစ် စတင်ခဲ့သည်
ဒိန်ခဲနှင့်အတူ Krabby Patty ။

37
00:03:25,047 --> 00:03:26,799
ဖောက်သည်ကိုက်သောအခါ၊

38
00:03:27,090 --> 00:03:29,729
ဒိန်ခဲမရှိ!

39
00:03:31,469 --> 00:03:34,347
မင်းရဲ့ အိုင်ဒီယာကို ယူပါ If၊ ယူဂျင်း။
ငါဝင်တော့မယ်

40
00:03:36,056 --> 00:03:38,889
စိတ်ချပါ သူငယ်ချင်း။ ကျွန်တော်က မန်နေဂျာပါ။
ဤတည်ထောင်ခြင်း၏

41
00:03:40,185 --> 00:03:42,141
အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။

42
00:03:42,437 --> 00:03:45,827
- ငါဒီမှာကြောက်နေတယ်ဟေ့။
- မင်းနာမည်တစ်ခုရလား။

43
00:03:46,190 --> 00:03:47,703
- PhiI။
- မင်းမှာ မိသားစုတစ်ခုရှိလား။

44
00:03:51,236 --> 00:03:53,750
လာ၊ ဖိ၊ ငါနှင့်အတူနေလော့။
အဲဒီမိသားစုအကြောင်း နားထောင်ကြည့်ရအောင်။

45
00:03:54,072 --> 00:03:56,666
ဇနီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။
လှပသော chiIdren နှစ်ယောက်။

46
00:03:56,991 --> 00:04:00,142
အဲဒါက အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်တာ။
မင်းငါ့ကို ကျေးဇူးပြုပေးစေချင်တယ် PhiI။

47
00:04:00,494 --> 00:04:01,927
ဘာလဲ?

48
00:04:02,204 --> 00:04:03,876
ဒိန်ခဲပြောပါ။

49
00:04:17,759 --> 00:04:18,987
အော်ဒါတက်။

50
00:04:21,846 --> 00:04:24,485
မန်နေဂျာအတွက် ဝမ်းသာစရာ သုံးခု။

51
00:04:24,807 --> 00:04:26,160
<i>မိုက်တယ်! မိုက်တယ်!</i>

52
00:04:26,934 --> 00:04:28,333
<i>မိုက်တယ်! မိုက်တယ်!</i>

53
00:04:29,144 --> 00:04:31,021
<i>မိုက်တယ်! မိုက်တယ်!</i>

54
00:04:36,776 --> 00:04:38,255
ဟူး!

55
00:04:38,527 --> 00:04:40,563
ဂယ်ရီ၊ ငါ အဲဒီ့အိပ်မက်ကို ထပ်ပြီး ရခဲ့တယ်။

56
00:04:41,780 --> 00:04:44,374
ပြီးတော့ ပြီးသွားမှာပါ
လာပါ ဒီနေ့။

57
00:04:44,699 --> 00:04:46,496
ဒီအတွက် တောင်းပန်ပါတယ် caIendar

58
00:04:46,784 --> 00:04:50,743
ဒီနေ့က ဖွင့်ပွဲဆိုတော့
The Krusty Krab 2 အတွက် အခမ်းအနား၊

59
00:04:51,121 --> 00:04:54,591
Mr. Krabs က ဘယ်မှာ ကြေညာမလဲ။
မန်နေဂျာအသစ်။

60
00:04:54,958 --> 00:04:57,711
Gary က ဘယ်သူဖြစ်မလဲ။

61
00:04:58,044 --> 00:05:01,593
ငါ နင့်ကို ငါမေးမယ်။
၃၇ ၄ ဆက်တိုက်

62
00:05:01,964 --> 00:05:03,761
လစဉ်အကောင်းဆုံးဆုများ။

63
00:05:04,216 --> 00:05:06,571
SpongeBob SquarePants။

64
00:05:07,052 --> 00:05:09,168
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။

65
00:05:48,338 --> 00:05:50,533
CIeanIiness က ဘေးမှာရှိတယ်။
မန်နေဂျာ-Iiness။

66
00:05:50,840 --> 00:05:54,230
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။

67
00:05:54,593 --> 00:05:56,311
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။

68
00:06:14,986 --> 00:06:17,375
SpongeBob
မင်းဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ။

69
00:06:17,696 --> 00:06:19,334
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပေးရမယ်၊
Squidward

70
00:06:19,615 --> 00:06:22,573
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊
ကျွန်တော် အလုပ်မပြီးမချင်း မစောင့်နိုင်ဘူးလား?

71
00:06:22,909 --> 00:06:25,787
- အလုပ်မှာ ရေချိုးတာ မရှိဘူး။
- သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

72
00:06:26,120 --> 00:06:27,792
လို့ပဲ ပြောချင်တယ်။
ငါမင်းကိုကျေးဇူးတင်မယ်။

73
00:06:28,080 --> 00:06:30,071
ကျွန်ုပ်၏မန်နေဂျာတွင် လက်ခံပါသည်။
ယနေ့မိန့်ခွန်း။

74
00:06:30,374 --> 00:06:32,842
ထွက်သွားပါ!

75
00:06:33,168 --> 00:06:35,887
ဟုတ်ပြီ အခမ်းအနားမှာတွေ့မယ်။

76
00:06:36,212 --> 00:06:39,568
အဲဒါက မန်နေဂျာကြီးလို့ ထင်ပါတယ်။
Krusty Krab 2 အသစ်၏

77
00:06:39,924 --> 00:06:41,801
အောင်မလေး။ HoId ဖွင့်ထားသည်။

78
00:06:42,092 --> 00:06:45,209
- ဂုဏ်ယူပါတယ် သူငယ်ချင်း။
- အိုး၊ ကျေးဇူးပါပဲ Patrick။

79
00:06:45,554 --> 00:06:49,263
ပြီး​တော့ ဒီည​တော့ ကျွန်​​တော့်​ရဲ့ ပရိုမိုးရှင်းကြီး​နောက်​ဆုံး၊
ငါတို့ ပါတီပွဲလုပ်မယ်။

80
00:06:49,641 --> 00:06:51,120
ငါက ဖြူစင်နေတယ်!

81
00:06:51,392 --> 00:06:54,225
ငါတို့ ပီအိုင်အေကို သွားမယ်။
လုပ်ဆောင်ချက်က ဘယ်မှာလဲ။

82
00:06:54,562 --> 00:06:56,837
- မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး...
- အိုး၊ ငါဆိုလိုတာ။

83
00:06:57,147 --> 00:07:01,220
Goofy Goober ၏ ရေခဲမုန့်
ပါတီလှေ။

84
00:07:04,570 --> 00:07:09,325
<i>အိုး ငါက Goofy Goober ဟုတ်တယ်၊
မင်းက Goofy Goober ဟုတ်တယ်</i>

85
00:07:09,741 --> 00:07:13,654
<i>ငါတို့အားလုံး Goofy Goobers တွေပဲ၊ ဟုတ်တယ်။
မိုက်တယ် မိုက်တယ်

86
00:07:14,954 --> 00:07:16,592
သွားရရင် ပိုကောင်းမယ်။

87
00:07:16,873 --> 00:07:19,945
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။

88
00:07:20,292 --> 00:07:22,965
ကောင်းတယ် Iuck၊ SpongeBob
ဟေ့ အခမ်းအနားမှာ ငါ့အတွက်

89
00:07:23,295 --> 00:07:25,490
မင်းအတွက် ငါ အံ့သြစရာတစ်ခုရှိတယ်။

90
00:07:25,797 --> 00:07:28,072
<i>ကျွန်တော်က Goofy Goober ပါ။
ဟုတ်တယ်</i>

91
00:07:28,716 --> 00:07:29,671
HeIIo၊ ရေကူးဝတ်စုံ အောက်ခြေ။

92
00:07:31,469 --> 00:07:33,778
Perch Perkins ဒီကိုလာမယ်။
မင်းရှေ့မှာ ငါပေးတယ်။

93
00:07:34,096 --> 00:07:35,211
Krusty Krab စားသောက်ဆိုင်၊

94
00:07:35,472 --> 00:07:37,781
နှစ်အတော်ကြာအောင် စွမ်းဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
အမိုက်စားတစ်ခုရဖို့

95
00:07:38,099 --> 00:07:41,887
နှင့် Krabby Patty သည် ပါးစပ်ရေလောင်းသည်။
ဒီနေ့ UntiI၊ အဲဒါပါပဲ။

96
00:07:42,270 --> 00:07:46,707
မှန်တယ် foIks ပိုင်ရှင်သက်တမ်းရှည်
Mr. Krabs သည် စားသောက်ဆိုင်အသစ်ဖွင့်လှစ်နေပါသည်။

97
00:07:47,107 --> 00:07:50,099
The Krusty Krab 2 ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

98
00:07:51,611 --> 00:07:54,079
ပထမဆုံး aII၊
မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Krabs။

99
00:07:54,405 --> 00:07:56,316
ဟီး။ ကျွန်တော် ပိုက်ဆံရှာတယ်။

100
00:07:56,615 --> 00:07:59,254
ဘာက မင်းကို အိုင်ဒီယာလုပ်ခိုင်းတာလဲ။
ဒုတိယ Krusty Krab

101
00:07:59,576 --> 00:08:01,487
originalaI ရဲ့ဘေးနားကလား။

102
00:08:01,786 --> 00:08:03,185
ပိုက်ဆံ။

103
00:08:04,330 --> 00:08:05,479
ကျိန်စာ!

104
00:08:07,375 --> 00:08:08,888
မတရားဘူး။

105
00:08:09,168 --> 00:08:11,636
Krabs က တွေ့ဆုံမေးမြန်းနေပါသည်။
Perch Perkins မှ၊

106
00:08:11,962 --> 00:08:14,601
တခါမှ မရှိဖူးဘူး။
ဖောက်သည်တစ်ယောက်!

107
00:08:21,971 --> 00:08:25,441
<i>ထပ်ပြီး အလုပ်မရှုပ်ပါနဲ့ Plankton၊
ငါ ကြမ်းပြင်ကို သုတ်လိုက်ရုံပဲ။</i>

108
00:08:25,807 --> 00:08:30,039
သြော် ကရင် ကွန်ပြူတာ ဇနီး၊
ငါသာ ထိန်းနိုင်ခဲ့ရင်

109
00:08:30,436 --> 00:08:32,108
Krabs ၏အောင်မြင်မှုလျှို့ဝှက်ချက်၊

110
00:08:32,396 --> 00:08:35,593
Krabby Patty အတွက် ဖော်မြူလာ။

111
00:08:38,151 --> 00:08:40,824
နောက်တော့ လူတွေက မျှော်နေကြပြီ။
ငါ့စားသောက်ဆိုင်မှာစားဖို့။

112
00:08:41,154 --> 00:08:43,668
ငါကြိုးစားပြီးပြီ သခင်သိတယ်။

113
00:08:44,657 --> 00:08:49,094
ငါဟာ ဗီဇတိုင်းကို ကုန်ဆုံးသွားပြီ
ငါ့သေတ္တာထဲမှာ...

114
00:08:49,494 --> 00:08:52,327
<i>- ... A မှ Y ။
- A မှ Y လား။</i>

115
00:08:52,664 --> 00:08:54,495
ဟုတ်တယ် A မှ Y
မင်းသိလား aIphabet

116
00:08:54,791 --> 00:08:56,190
<i>Z ကော။</i>

117
00:08:56,459 --> 00:09:00,213
<i>- Z?
- Z။ Y ပြီးနောက် စာလုံး။</i>

118
00:09:01,004 --> 00:09:02,722
W၊X၊Y၊

119
00:09:03,006 --> 00:09:04,200
Z။ PIan Z

120
00:09:04,466 --> 00:09:07,742
<i>- ဒီမှာ မင်းပြောသလိုပဲ။
- အိုး ကောင်လေး။</i>

121
00:09:12,014 --> 00:09:13,572
ဒါဟာ eviI ပါပဲ။

122
00:09:13,849 --> 00:09:16,522
၎င်းသည် DiaboIicaI ဖြစ်သည်။

123
00:09:16,851 --> 00:09:18,569
Iemon ရနံ့။

124
00:09:18,853 --> 00:09:22,323
ဤ Pian Z သည် မဖြစ်နိုင်ပါ။

125
00:09:23,023 --> 00:09:26,095
ဒါကြောင့် ဒီနေ့ ပျော်ပျော်ပါးပါး Mr. Krabs၊

126
00:09:26,443 --> 00:09:29,196
မနက်ဖြန်ဆိုတော့
ငါ့မှာ ဖော်မြူလာရှိတယ်။

127
00:09:29,529 --> 00:09:31,247
ပြီးရင် အားလုံးစားကြမယ်။
Chum Bucket မှာ၊

128
00:09:31,531 --> 00:09:34,045
ငါသည် ဥစ္စာကို ငါရပြီ။

129
00:09:34,367 --> 00:09:37,757
AII haiI PIankton AII haiI PIank--!

130
00:09:38,120 --> 00:09:41,829
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။

131
00:09:42,207 --> 00:09:44,118
တစ်ခုခုကို လျှောက်လှမ်းခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။

132
00:09:47,586 --> 00:09:51,579
တစ်ခုခုတော့ မဟုတ်ဘူး၊
တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် သင် လှည့်စားပါ။

133
00:09:51,965 --> 00:09:53,114
တောင်းပန်ပါတယ် Piankton

134
00:09:54,009 --> 00:09:56,079
မင်းလမ်းပေါ်ရောက်နေလား။
ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားသို့?

135
00:09:56,386 --> 00:09:59,696
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလမ်းပေါ်မတက်ဘူး။
ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားသို့

136
00:10:00,056 --> 00:10:04,891
ငါ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်!

137
00:10:06,561 --> 00:10:07,676
ကောင်းတယ်၊ အဲဒါနဲ့။

138
00:10:07,937 --> 00:10:11,816
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ပရိုမိုးရှင်း။

139
00:10:12,191 --> 00:10:13,749
ငတုံးကလေး။

140
00:10:15,069 --> 00:10:18,300
WeIcome။ WeIcome အားလုံး၊
ဖွင့်ပွဲသို့

141
00:10:18,655 --> 00:10:21,613
Krusty Krab ၏ ၂။

142
00:10:22,700 --> 00:10:26,136
- ငါတို့ ဒီအတွက် $9 ပေးခဲ့တာလား။
- ငါ 1 0 ပေးခဲ့တယ်။

143
00:10:26,495 --> 00:10:28,372
အခု ကျွန်တော် မစခင်
ဖဲကြိုးဖြတ်ခြင်း၊

144
00:10:28,664 --> 00:10:32,134
နာမည်ကို ကြေငြာချင်ပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့မန်နေဂျာအသစ်။

145
00:10:32,500 --> 00:10:34,934
ဟေး! ဟုတ်တယ်!

146
00:10:37,588 --> 00:10:40,785
ဟုတ်တယ်! အခုငါတို့လုပ်နေတာ။ ဟုတ်တယ်!

147
00:10:43,176 --> 00:10:44,529
ဟုတ်ကဲ့။ WeII ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်...

148
00:10:44,803 --> 00:10:48,876
မန်နေဂျာအသစ်က IoyaI၊
အလုပ်ကြိုးစားသူ။

149
00:10:49,515 --> 00:10:50,743
<i>ဟုတ်ကဲ့။</i>

150
00:10:51,016 --> 00:10:53,086
အလုပ်အတွက် သိသာထင်ရှားသော ရွေးချယ်မှု။

151
00:10:53,393 --> 00:10:54,508
<i>သူမှန်တယ်။</i>

152
00:10:54,770 --> 00:10:58,001
မင်းသိတဲ့ နာမည်တစ်ခု။
S ဖြင့်စတင်သည်။

153
00:10:58,356 --> 00:11:02,110
<i>- အဲဒါ ငါပဲ။
- ငါတို့ မန်နေဂျာအသစ် လာမယ်...</i>

154
00:11:02,485 --> 00:11:04,476
...Squidward TentacIes။

155
00:11:04,778 --> 00:11:08,214
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်!

156
00:11:09,407 --> 00:11:11,637
အိုး၊ နောက်တစ်ခါဆို ပိုကောင်းတာပေါ့ သူငယ်ချင်း။

157
00:11:15,746 --> 00:11:17,099
ဟုတ်တယ်! AII မှန်တယ်။

158
00:11:19,374 --> 00:11:23,049
Bikini Bottom ၏ PeopIe၊
မန်နေဂျာအနေဖြင့်--

159
00:11:23,419 --> 00:11:24,534
SpongeBob

160
00:11:24,796 --> 00:11:27,947
ဖုန်းကို ဟိုဟိုဒီဒီ ယူလိုက်၊
မစ္စတာ Krabs ထံမှ အရေးကြီးသော သတင်းများ။

161
00:11:28,299 --> 00:11:29,891
သွားပါ Mr. K.

162
00:11:30,801 --> 00:11:33,269
ငါဘာတွေလုပ်နေတာလဲ
myseIf?

163
00:11:35,388 --> 00:11:38,505
အရှက်ရဆုံးအရာ
မြင်ဖူးလား

164
00:11:39,558 --> 00:11:41,196
အခုက ပိုဆိုးတယ်။
ငါထပ်ခါတလဲလဲလုပ်နေလို့ပဲ။

165
00:11:41,477 --> 00:11:43,115
သင်ပြောသမျှ
မိုက်ခရိုဖုန်းထဲသို့?

166
00:11:43,395 --> 00:11:47,388
အိုး၊ Ioud၊ SpongeBob၊
မင်းအလုပ်မရခဲ့ဘူး။

167
00:11:47,857 --> 00:11:52,726
- ဘာလဲ?
- မင်းအလုပ်မရခဲ့ဘူး။

168
00:11:53,487 --> 00:11:55,955
ဒါပေမယ့်--ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့်လဲ။

169
00:11:56,490 --> 00:11:59,288
SpongeBob

170
00:11:59,617 --> 00:12:02,768
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် Squidward ကို အလုပ်ပေးခဲ့တယ်။
မန်နေဂျာဖြစ်ခြင်းကြောင့်

171
00:12:03,120 --> 00:12:05,156
ကြီးမားသော တာဝန်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

172
00:12:05,456 --> 00:12:08,368
ငါက အဲဒါကို မျက်နှာမူတယ်၊ သူက ပိုတယ်...

173
00:12:08,709 --> 00:12:10,825
- ... မင်းထက် ရင့်ကျက်တယ်။
- ငါမဟုတ်ဘူး...

174
00:12:11,127 --> 00:12:12,355
...ရင့်ကျက်လား?

175
00:12:12,629 --> 00:12:15,939
ကောင်လေး၊ ငါဆိုလိုတာက ဒီလိုပါ။
အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတွေထဲမှာ၊

176
00:12:16,298 --> 00:12:17,890
ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းဘာဖြစ်​​နေတယ်​ဆိုတဲ့ စကားတစ်​ခုရှိတယ်​

177
00:12:18,175 --> 00:12:19,688
ပြီးတော့ အဲဒီစကားက...

178
00:12:19,968 --> 00:12:21,640
ကဲ ကြည့်လိုက်တော့...

179
00:12:21,928 --> 00:12:25,477
- Dork?
- မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်၊ အဲဒါ မမှန်ဘူး။ ခွေးရူးမဟုတ်ပါ။

180
00:12:25,848 --> 00:12:28,521
- goofbaII?
- CIoser၊ ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။

181
00:12:28,851 --> 00:12:30,250
- A ding-a-Iing။
- တောင်ပံ။

182
00:12:30,519 --> 00:12:32,237
KnuckIehead McSpazatron

183
00:12:32,521 --> 00:12:34,079
အိုကေ၊ ဒီလောက်ပါပဲ။

184
00:12:34,356 --> 00:12:38,235
ကြည့်ပါ၊ ငါပြောဖို့ကြိုးစားနေတာ၊
မင်းက ကလေးပဲလား။

185
00:12:38,609 --> 00:12:41,203
မန်နေဂျာဖြစ်ဖို့၊
မင်းယောက်ျားဖြစ်ရမယ်။

186
00:12:41,529 --> 00:12:43,838
မဟုတ်ရင် ကလေးရယ်လို့ ခေါ်ကြလိမ့်မယ်။

187
00:12:44,156 --> 00:12:47,353
အသက်ကြီးတာကို နားလည်လား
ငါဆိုလိုတာက မင်းနားလည်လား?

188
00:12:48,243 --> 00:12:50,632
ကျွန်တော်ထင်ပါတယ် မစ္စတာ Krabs။

189
00:12:53,039 --> 00:12:54,188
SpongeBob?

190
00:12:54,456 --> 00:12:57,368
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။

191
00:12:57,709 --> 00:13:00,462
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။

192
00:13:01,546 --> 00:13:02,581
သနားစရာကလေး။

193
00:13:02,839 --> 00:13:06,798
SpongeBob အတွက် ဟူး။

194
00:13:10,387 --> 00:13:13,618
SpongeBob အတွက် ဟူး။

195
00:13:18,102 --> 00:13:20,093
SpongeBob အတွက် အဲဒါကို နားထောင်ကြည့်ရအောင်။

196
00:13:20,396 --> 00:13:21,590
ဟေး?

197
00:13:21,855 --> 00:13:23,925
အားလုံးဘယ်ကိုသွားကြတာလဲ။

198
00:13:24,232 --> 00:13:26,746
ငါ တစ်ခုခု လွဲသွားသလား။

199
00:13:27,068 --> 00:13:29,423
ငါ့ရင်ဘတ်ကိုတွေ့လား

200
00:13:30,154 --> 00:13:31,826
<i>ထိုနေ့ညနေ...</i>

201
00:13:33,574 --> 00:13:36,407
PIan Z ကို အသက်ဝင်စေမည့်အချိန်။

202
00:13:37,744 --> 00:13:41,862
ပင်လယ်ရေအောက် စခန်းမှ စတင်သည်။
Neptune ဘုရင်၏

203
00:13:55,593 --> 00:13:56,867
အိုးမှန်တယ်။

204
00:13:57,136 --> 00:13:59,775
royaI တရားရုံးသည် ယခု အစည်းအ ဝေးပြုလုပ်နေပါသည်။

205
00:14:00,097 --> 00:14:02,053
အကျဉ်းသားကို ရှေ့သို့ ဆောင်သွားပါ။

206
00:14:07,603 --> 00:14:11,676
ဒါကြောင့် မင်းပြစ်မှုကျူးလွန်ကြောင်း ဝန်ခံလိုက်ပြီ။
ရှင်ဘုရင်၏သရဖူကို ထိခြင်းငှါ၊

207
00:14:12,065 --> 00:14:13,737
- ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါပေမယ့်--
- ဒါပေမယ့် ဘာလဲ?

208
00:14:14,025 --> 00:14:17,734
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ ကျွန်​​တော့်​အလုပ်​ပါ သခင်​​လေး။
ငါက ဘုရင်မကြီးပါ။

209
00:14:18,112 --> 00:14:22,230
ဒါဆိုရင်တော့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
ငါ မင်းကို မသတ်နိုင်ဘူး။

210
00:14:22,616 --> 00:14:25,847
- ထောင်ထဲမှာ အနှစ်နှစ်ဆယ်ရှိပြီ။
- ဖေဖေ။

211
00:14:26,495 --> 00:14:28,804
မင်းသွားစရာရှိတယ်။

212
00:14:29,122 --> 00:14:31,113
မင်းကိုချစ်တယ် မင်းသမီး Mindy။

213
00:14:33,751 --> 00:14:36,311
Mindy နင်ငါ့ကို ဘယ်လို အံတုရဲတာလဲ။

214
00:14:36,628 --> 00:14:38,027
မင်းဘာလို့ ဒီလောက် ယုတ်မာရတာလဲ။

215
00:14:38,296 --> 00:14:41,845
ငါက ဘုရင်ပါ။
ပင်လယ်ရေပြင်ကို တွန်းလှန်ရမယ်။

216
00:14:42,216 --> 00:14:44,650
ဖေဖေ၊ ကြိုးစားစေချင်ပါတယ်။
ကရုဏာနှင့် ကရုဏာ

217
00:14:44,969 --> 00:14:46,448
ဤပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်များအစား၊

218
00:14:46,720 --> 00:14:48,472
ဒါတော့ ကောင်းမယ်။

219
00:14:48,764 --> 00:14:50,641
စူးစမ်းပါ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။

220
00:14:50,932 --> 00:14:53,730
ငါစကားပြောချင်တယ်။
ငါ့သမီးကို

221
00:14:54,811 --> 00:14:56,642
ဒါဘာလဲ Mindy

222
00:14:56,938 --> 00:14:59,896
- မင်းရဲ့သရဖူ?
- ဒီသရဖူကဘာလုပ်တာလဲ။

223
00:15:00,232 --> 00:15:03,622
- သင်၏ baId နေရာကို ဖုံးအုပ်ပါ။
- ဒါဟာ baId မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲဒါပါပဲ။

224
00:15:03,985 --> 00:15:05,213
ပါးလွှာခြင်း။

225
00:15:05,487 --> 00:15:10,641
ဒီသရဖူက အများကြီးပိုလုပ်တယ်။
ဆုတ်နေတဲ့ဆံပင်ကို ဖုံးထားတာထက်။

226
00:15:11,075 --> 00:15:16,229
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီသရဖူက ဘယ်သူလဲ။
ပင်လယ်ကို အုပ်စိုးဖို့ ဝတ်တယ်။

227
00:15:16,663 --> 00:15:18,813
တစ်နေ့မှာ မင်း ဒီသရဖူကို ၀တ်ရမယ်။

228
00:15:19,123 --> 00:15:20,158
ငါ baId ဖြစ်တော့မှာလား။

229
00:15:20,666 --> 00:15:21,815
ပိန်တယ်!

230
00:15:22,084 --> 00:15:24,552
ဘာပဲပြောပြော၊
မင်းဝတ်မှာမဟုတ်ဘူး။

231
00:15:24,878 --> 00:15:27,995
ငါဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။
သံလက်သီးနှင့်။

232
00:15:28,340 --> 00:15:30,171
မင်းအဖေလိုပဲ။

233
00:15:31,259 --> 00:15:33,932
ဖေဖေ မင်းရဲ့ 'သရဖူ'...

234
00:15:35,179 --> 00:15:37,374
ဘာလဲ...?

235
00:15:37,681 --> 00:15:39,717
ငါ့သရဖူ!

236
00:15:40,684 --> 00:15:42,914
တစ်စုံတစ်ယောက်က ခိုးပြီးသား
ဘုရင့်သရဖူ

237
00:15:43,228 --> 00:15:45,696
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

238
00:15:57,156 --> 00:16:00,273
ဟေး၊ မင်းက Goobers၊
နှုတ်ဆက်ချိန်ရောက်ပြီ။

239
00:16:00,618 --> 00:16:06,136
သင်အကြိုက်ဆုံး ပင်လယ်အောက်မြေပဲ၊
Goofy Goober

240
00:16:08,458 --> 00:16:10,653
မင်္ဂလာပါ၊ Goofy Goober။

241
00:16:10,960 --> 00:16:14,111
ဟေး၊ Goofy Goobers။
သီချင်းဆိုရန်အချိန်။

242
00:16:14,463 --> 00:16:19,457
<i>အိုး ငါက Goofy Goober ဟုတ်တယ်၊
မင်းက Goofy Goober ဟုတ်တယ်</i>

243
00:16:19,884 --> 00:16:24,002
<i>ငါတို့အားလုံး Goofy Goobers တွေပဲ၊ ဟုတ်တယ်။
မိုက်တယ် မိုက်တယ်

244
00:16:37,608 --> 00:16:40,566
AII မှန်တယ်။ အတူတူလုပ်ပါ ကောင်လေး။

245
00:16:40,903 --> 00:16:44,691
ကျွန်တော်သိသည်။ ငါအဲဒါကိုမစဉ်းစားတော့ဘူး။

246
00:16:45,073 --> 00:16:47,826
ဟေး သိလား၊
ကျွန်တော်ကတော့ ပိုကောင်းတာပေါ့။

247
00:16:48,159 --> 00:16:49,911
ငါတောင်မမှတ်မိဘူး။
ငါဘာလို့ဝမ်းနည်းခဲ့တာလဲ။

248
00:16:50,202 --> 00:16:54,081
ဟေး အဲဒါ အသစ်ပဲ။
Krusty Krab 2 မန်နေဂျာ။

249
00:16:57,083 --> 00:16:59,597
အိုး၊ ဖိအား
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

250
00:16:59,919 --> 00:17:02,069
မဟုတ်ဘူး Pat မင်း နားမလည်ဘူး။

251
00:17:02,379 --> 00:17:03,892
ပရိုမိုးရှင်းမရရှိခဲ့ပါ။

252
00:17:04,381 --> 00:17:05,894
ဘာလဲ? ဘာကြောင့်လဲ?

253
00:17:06,174 --> 00:17:08,449
Mr. Krabs က ကျွန်တော် ကလေးတစ်ယောက်လို့ ထင်ပါတယ်။

254
00:17:08,969 --> 00:17:11,767
- ဘာလဲ? အဲဒါ အရူးပဲ။
- ကျွန်တော်သိသည်။

255
00:17:12,096 --> 00:17:15,247
ငါတို့က မင်းက ကလေးပဲလို့ ပြောတာ၊
ငါက ကလေးလို့ ပြောနေတာ။

256
00:17:15,599 --> 00:17:19,387
- ဒါကတော့ မင်းရဲ့ Goober MeaI ပါ ခင်ဗျာ။
- ငါ ဒီအရုပ်တစ်ရုပ်ယူရမယ်။

257
00:17:19,770 --> 00:17:21,249
ကျေးဇူးပါ။

258
00:17:21,521 --> 00:17:24,718
အိမ်ပြန်တော့မယ် Pat
အခမ်းအနား ပြီးပါပြီ။

259
00:17:26,108 --> 00:17:29,703
- သေချာလား?
- အင်း။ ငါ Goober စိတ်နေစိတ်ထားမဟုတ်ပါဘူး။

260
00:17:30,070 --> 00:17:31,503
ကောင်းပြီ၊ တွေ့မယ်။

261
00:17:31,780 --> 00:17:35,056
ပြီးတော့ ဒါက မင်းရဲ့ TripIe ပါ။
Gooberberry Sunrise ခင်ဗျာ။

262
00:17:37,243 --> 00:17:39,199
TripIe Gooberberry Sunrise၊ ဟမ်။

263
00:17:39,495 --> 00:17:41,213
အဲဒီထဲက တစ်ခုကို သုံးမယ်ထင်တယ်။

264
00:17:41,497 --> 00:17:43,135
အခု မင်း လိုက်နေတယ်။

265
00:17:43,415 --> 00:17:46,612
ဟေ့ စားပွဲထိုး၊ ငါတို့လိုတယ်။
နောက်တစ်ခုက ဒီမှာ။

266
00:17:46,960 --> 00:17:49,110
ဟိုမှာ မင်းသွား။

267
00:17:58,720 --> 00:18:00,676
ကောင်လေး Pat က နေရာကို ဝင်တိုက်တယ်။

268
00:18:00,972 --> 00:18:03,406
- အဆင်သင့်ဖြစ်ရင် ပိုကောင်းတာပေါ့။
- အင်း။

269
00:18:03,724 --> 00:18:06,716
စားပွဲထိုး၊ ရပါပြီ။
ဒီမှာ နောက်တချီ။

270
00:18:10,647 --> 00:18:13,878
အိုး မစ္စတာ စားပွဲထိုး။ နောက်နှစ်ချက်၊

271
00:18:18,112 --> 00:18:19,386
စားပွဲထိုး။

272
00:18:21,323 --> 00:18:23,314
အိုး စားပွဲထိုး။

273
00:18:23,616 --> 00:18:25,368
စားပွဲထိုး။

274
00:18:25,660 --> 00:18:27,855
စားပွဲထိုး။

275
00:18:28,162 --> 00:18:31,279
- စားပွဲထိုး!
- ငါဘာလို့ aIways အခွံမာသီးတွေရတာလဲ။

276
00:18:31,623 --> 00:18:35,582
AII မှန်တယ် foIks၊ ဒီတစ်ခုထွက်လာတယ်။
ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်ကို

277
00:18:35,961 --> 00:18:37,474
သူအလုပ်လုပ်နေတဲ့ထဲမှာ

278
00:18:37,754 --> 00:18:40,473
ပက်ထရစ်နဲ့ ဒီမြေပဲကြီးကြီး။

279
00:18:40,798 --> 00:18:42,789
အဲဒါက အမိုက်စားပါပဲ...

280
00:18:43,092 --> 00:18:47,131
...''စားပွဲထိုး!''

281
00:18:49,180 --> 00:18:51,774
ဟေ့။ ဟေး ထလော့။

282
00:18:52,517 --> 00:18:54,075
လာ၊ သူငယ်ချင်း။
အိမ်ပြန်ချင်တယ်

283
00:18:54,393 --> 00:18:56,509
လာပါပီ။

284
00:18:58,397 --> 00:19:00,069
အိုး ငါ့ခေါင်း။

285
00:19:00,357 --> 00:19:02,587
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ မနက် ၈ နာရီ။

286
00:19:02,900 --> 00:19:04,538
မင်းသူငယ်ချင်းကို သွားခြစ်လိုက်ပါ။
သွားလိုက်ပါ။

287
00:19:04,819 --> 00:19:06,810
ကိုယ့်သူငယ်ချင်း?

288
00:19:07,112 --> 00:19:10,343
ပက်ထရစ်။ ဟေ့ ဘာလဲ သူငယ်ချင်း။

289
00:19:11,199 --> 00:19:13,793
စောင့်နေမယ် 8:00 လို့ပြောတယ်

290
00:19:14,119 --> 00:19:17,998
ကျွန်တော်က အလုပ်အတွက် ပျင်းတယ်။
Mr. Krabs က ဖြစ်တော့မယ်။

291
00:19:19,373 --> 00:19:22,410
မစ္စတာ Krabs။

292
00:19:24,044 --> 00:19:25,443
ကဲ Squidward ကို သတိထားပါ။

293
00:19:25,712 --> 00:19:29,466
မန်နေဂျာအသစ်အနေနဲ့ ထိန်းထားရမယ်။
ပေးဆောင်ရသည့် ဖောက်သည်များအတွက် စူးရှသောမျက်လုံး။

294
00:19:29,840 --> 00:19:30,795
သမ်း။

295
00:19:32,343 --> 00:19:36,256
ဒါဘာလဲ? Neptune ဘုရင်သည် စီးနင်းသည်။
Iunchtime ရှိ The Krusty Krab သို့။

296
00:19:36,638 --> 00:19:38,356
သူ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။

297
00:19:40,975 --> 00:19:44,285
နည်းပြထဲမှာ နေပါ သမီး။
ဒါက Iong မယူဘူး။

298
00:19:44,645 --> 00:19:46,761
ဖေဖေ၊
မင်းက လွန်လွန်ကဲကဲ တုံ့ပြန်နေတယ်ထင်တယ်။

299
00:19:47,064 --> 00:19:50,500
SiIence၊ Mindy။
ငါဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

300
00:19:50,859 --> 00:19:52,611
- Squire ။
- ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာတော်။

301
00:19:52,902 --> 00:19:55,257
ဒီပရိုဂရမ်ကို တစ်ခါတည်း ကွပ်မျက်လိုက်ပါ။

302
00:19:56,113 --> 00:19:59,423
တစ်ရာ့တစ်ထောင်
Krabby Patty အတွက်လား။

303
00:19:59,783 --> 00:20:03,014
ဒိန်ခဲနှင့်အတူ Mr. Squidward၊
ဒိန်ခဲနှင့်အတူ။

304
00:20:06,664 --> 00:20:08,541
နှုတ်ခွန်းဆက်စကား။

305
00:20:08,833 --> 00:20:11,427
သိတဲ့သူကို ရှာတယ်။
Eugene Krabs အဖြစ်

306
00:20:11,752 --> 00:20:14,710
သူ့ကို တင်ပြနိုင်ပါစေ။
ငါ့ကိုချက်ချင်း

307
00:20:15,046 --> 00:20:18,959
ငါက Eugene Krabs ၊ မင်းရဲ့မြင့်မြတ်သူပါ။
မင်း တစ်ခုခု မှာချင်တာလား။

308
00:20:19,342 --> 00:20:22,379
နော့! ငါ မင်းအတွက်ပါ Krabs!

309
00:20:22,720 --> 00:20:25,632
မင်းမှာ ဘုရင့်သရဖူကို ရပြီ၊
သင်ငြင်းလို့မရဘူး။

310
00:20:25,972 --> 00:20:27,451
အကြောင်းမူကား၊ သင်ကဲ့သို့ပင်၊

311
00:20:27,724 --> 00:20:31,717
ယုတ်ညံ့တဲ့ သက်သေ အထောက်အထား တစ်ခုခုကို မင်း လိုချင်တယ်။
မှုခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာတွင်

312
00:20:32,103 --> 00:20:34,742
''မင်းရဲ့သရဖူကို ငါယူထားတယ်။
Eugene Krabs လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။''

313
00:20:35,064 --> 00:20:37,453
ရိုယိသရဖူကို ပြန်လည်ရယူပါ။
ငါ့ကိုချက်ချင်း

314
00:20:37,774 --> 00:20:40,652
ဒါပေမယ့်--ဒါပေမယ့် ဒါက အရူးပဲ။ ငါမလုပ်ဘူး။

315
00:20:40,985 --> 00:20:44,580
<i>Ahoy ဒါက Eugene Krabs ပါ။
မက်ဆေ့ချ်ထားခဲ့ပါ။</i>

316
00:20:44,947 --> 00:20:48,986
<i>မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Krabs။ ဒါက Clay၊
သင် Neptune ၏သရဖူကိုရောင်းသောလူ။</i>

317
00:20:49,368 --> 00:20:52,326
<i>ဟုတ်တယ်၊ ငါပြောချင်တယ်။
သရဖူကို ရောင်းချပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။</i>

318
00:20:52,662 --> 00:20:55,938
<i>နက်ပကျွန်း၏သရဖူ။
Shell City က ယောက်ျားတစ်ယောက်ဆီ ရောင်းလိုက်တယ်</i>

319
00:20:56,290 --> 00:20:58,963
<i>ကျေးဇူးတင်စကား ထပ်ပြောချင်သေးတယ်။
ငါ့သရဖူကို ရောင်းလို့။</i>

320
00:20:59,293 --> 00:21:01,170
<i>နက်ပကျွန်း၏သရဖူ။</i>

321
00:21:02,421 --> 00:21:04,981
<i>ယခု Shell City တွင်ရှိသည်။
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။</i>

322
00:21:08,551 --> 00:21:10,189
ဂဏန်းမှားတာကိုပဲ မုန်းတယ်မဟုတ်လား?

323
00:21:10,469 --> 00:21:13,142
ငါ့သရဖူ ရှိတယ်။
တားမြစ်ထားသော SheII မြို့?

324
00:21:16,433 --> 00:21:19,470
PIan Z။ Iove PIan Z။

325
00:21:22,980 --> 00:21:25,494
Krabs မီးရှို့ရန်ပြင်ဆင်ပါ။

326
00:21:25,816 --> 00:21:29,172
စောင့်ပါ၊ နက်ပကျွန်း။
ပီယာ၊ ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။

327
00:21:29,527 --> 00:21:33,122
ငါလူလိမ်မဟုတ်ဘူး။
မည်သူ့ကိုမျှ မေးပါ၊ သူတို့က ကျွန်ုပ်အတွက် ကတိပေးပါသည်။

328
00:21:34,073 --> 00:21:35,711
ဒါဆိုရင် အရမ်းတော်တယ်။

329
00:21:36,492 --> 00:21:39,484
ဒါကို မလှည့်ခင်မှာ
ငါးမတွင်ရှိသော crustacean၊

330
00:21:39,828 --> 00:21:44,697
ဒီမှာပြောစရာရှိတယ်။
Eugene Krabs အကြောင်း

331
00:21:45,583 --> 00:21:51,374
ငါပြောစရာရှိတယ်။
Mr. Krabs အကြောင်း

332
00:21:51,838 --> 00:21:54,432
SpongeBob ၊ ငါ ကောင်လေး၊
မင်းအချိန်မီလာပြီ။

333
00:21:54,758 --> 00:21:57,113
- ခွင့်လွှတ်ပါချစ်သူ။
- PIease၊ teII King Neptune

334
00:21:57,427 --> 00:21:59,065
ငါ့အကြောင်း။

335
00:21:59,345 --> 00:22:03,497
ကျွန်တော် Mr. Krabs အတွက် အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
နှစ်ပေါင်းများစွာ

336
00:22:03,891 --> 00:22:07,725
ပြီးတော့ aIways က တွေးတယ်။
သူသည် ကြီးမြတ်သော သူဌေးဖြစ်ခဲ့သည်။

337
00:22:08,103 --> 00:22:09,422
သင်မြင်တဲ့အတိုင်း? သူဌေးကြီး။

338
00:22:09,687 --> 00:22:14,124
အခု ပြန်စပါပြီ။
အမိုက်စား အမိုက်စားကြီးပဲ၊

339
00:22:15,067 --> 00:22:17,535
ကျွန်တော် ဒီမန်နေဂျာအလုပ်နဲ့ ထိုက်တန်ပါတယ်။

340
00:22:17,861 --> 00:22:22,696
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုမပေးခဲ့ဘူး
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက ကလေးတစ်ယောက်လို့ မင်းပြောလို့။

341
00:22:23,116 --> 00:22:26,995
ငါက 100 ရာခိုင်နှုန်း ယောက်ျားပါ။

342
00:22:27,369 --> 00:22:33,046
ပြီးတော့ ဒီလူက ရပြီ။
မင်းကိုပြောစရာရှိတယ်။

343
00:22:41,048 --> 00:22:44,563
ဟိုမှာ။ ငါ့အချက်ကို ငါလုပ်ခဲ့တယ်ထင်တယ်။

344
00:22:45,885 --> 00:22:47,034
ဘယ်သူမဆို eIse?

345
00:22:47,303 --> 00:22:49,419
မဟုတ်ဘူး? ဒါဆို

346
00:22:54,601 --> 00:22:56,592
ငါ့ဘောင်းဘီ မီးလောင်နေတယ်

347
00:22:56,895 --> 00:22:59,170
အတွင်းခံဘောင်းဘီ မီးလောင်နေတယ်

348
00:22:59,480 --> 00:23:01,675
မီးလောင်နေတယ်။

349
00:23:03,901 --> 00:23:05,414
အိုဟုတ်တာပေါ့။

350
00:23:05,694 --> 00:23:09,448
ယခုလည်း Eugene Krabs၊ မင်းသိပါတယ်--

351
00:23:09,823 --> 00:23:11,017
ခဏနေ။

352
00:23:11,991 --> 00:23:13,982
မင်းဒီလိုလုပ်လိုက်တာကို ငါကျေနပ်တယ်။
ငါ့အကောင့်မှာ၊

353
00:23:14,285 --> 00:23:16,924
ဒါပေမယ့် မန်နေဂျာဖြစ်နေပါတယ်။
Mr. Krabs ကို သတ်ဖို့ မထိုက်တန်ပါဘူး။

354
00:23:17,246 --> 00:23:21,637
ငြိမ်ငြိမ်နေ၊ Mr. Krabs က ငါ့သရဖူကို ကိုင်ထားတာ၊
အခု SheII City မှာ ရှိနေတယ်။

355
00:23:22,042 --> 00:23:24,795
- အဲဒါကြောင့် သေရမှာ။
- ဒါဟာ ကြမ်းတမ်းတယ်လို့ မထင်ဘူးလား

356
00:23:25,128 --> 00:23:26,481
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သရဖူကို မြှောက်ဖို့လား။

357
00:23:26,754 --> 00:23:30,542
မင်း နားမလည်ဘူး။ ငါ့သရဖူ
ငါ၏ဘုရင်-Iike အာဏာပိုင်၏သင်္ကေတဖြစ်သည်။

358
00:23:30,924 --> 00:23:33,392
ပြီးတော့ မင်းနဲ့ငါကြားမှာ...

359
00:23:33,718 --> 00:23:35,037
... ဆံပင်တွေ နည်းနည်းပါးပါး

360
00:23:35,303 --> 00:23:39,455
အိုး မင်းရဲ့ ဘုန်းကြီး မဟုတ်ဘူး ဆိုတာ ငါသေချာတယ်။
ယင်းသတိပေးချက်-- BaId။ BaId။

361
00:23:39,849 --> 00:23:42,602
- BaId! BaId!
- BaId! BaId!

362
00:23:43,435 --> 00:23:44,629
ငါ့မျက်လုံး!

363
00:23:44,895 --> 00:23:46,408
AII မှန်တယ်၊ aII မှန်တယ်။

364
00:23:46,688 --> 00:23:48,406
Neptune ဘုရင်၊

365
00:23:48,690 --> 00:23:51,921
Mr. Krabs ရဲ့ Iife ကို မင်း သနားမိလား။
မင်းသရဖူပြန်ယူဖို့ ငါသွားခဲ့တယ်

366
00:23:52,276 --> 00:23:55,427
SheII City ကိုသွားပါ။

367
00:24:01,117 --> 00:24:04,314
SheII City ကိုသွားမယ့်သူမရှိပါဘူး။
ပြန်လာခဲ့ဖူးပြီ။

368
00:24:04,662 --> 00:24:08,894
မင်းဘာတွေလုပ်နေတယ်လို့ မင်းထင်တာလဲ။
မင်းက ကလေးပဲလား။

369
00:24:09,875 --> 00:24:12,070
ဒါပေမယ့် ငါက ကလေးမဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

370
00:24:12,377 --> 00:24:14,937
ပြေးပါ၊ ငါ့မှာ ချက်ပြုတ်ဖို့ ကဏန်းတစ်ကောင်ရှိတယ်။

371
00:24:16,464 --> 00:24:18,420
မဟုတ်ဘူး! ငါ မင်းကို မုန်းမှာ မဟုတ်ဘူး။

372
00:24:19,299 --> 00:24:20,493
ဒါဆိုရင် အရမ်းတော်တယ်။

373
00:24:20,759 --> 00:24:23,637
ငါမင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးကို ကြော်ရမယ်။

374
00:24:23,970 --> 00:24:25,198
ဖေဖေ၊ ရပ်လိုက်ပါ။

375
00:24:25,597 --> 00:24:28,475
မင်းတစ်ရက်တော့ ဖြတ်လို့မရဘူး
တစ်ယောက်ယောက်ကို မသတ်ဘဲနဲ့လား?

376
00:24:28,808 --> 00:24:31,481
Mindy ငါ မင်းကို လွမ်းတယ်။
ရထားပေါ်မှာနေဖို့။

377
00:24:31,810 --> 00:24:33,368
မင်းရဲ့ Iove နဲ့ ကရုဏာက ဘယ်မှာလဲ။

378
00:24:33,854 --> 00:24:35,333
ဒီကောင်ကိုကြည့်။

379
00:24:35,605 --> 00:24:38,881
သူသည် သူ၏ Ife ကို စွန့်စားချင်သည်။
မင်းရဲ့သရဖူကိုရှာပြီး သူ့ရဲ့သူဌေးကို ကယ်တင်ဖို့။

380
00:24:39,233 --> 00:24:41,349
-ဒါပေမယ့် သမီးရယ်...
ဖေဖေ၊

381
00:24:41,652 --> 00:24:44,485
Ieast Iet မှာ သူ့ကို ကြိုးစားပါ။
မင်း Iose မှာ ဘာရှိလဲ။

382
00:24:44,822 --> 00:24:47,814
ငါမင်းကိုသတိပေးလို့ရမလား။
မင်းရဲ့ အထူးပဟေဋ္ဌိကလား။

383
00:24:48,158 --> 00:24:52,197
- BaId! BaId! BaId!
- BaId!

384
00:24:52,578 --> 00:24:54,091
- BaId! BaId!
- ငါ့မျက်လုံး!

385
00:24:54,371 --> 00:24:55,770
AII မှန်တယ်။

386
00:24:56,040 --> 00:24:57,393
အရမ်းကောင်းတယ် Mindy။

387
00:24:57,666 --> 00:24:59,099
ငါသူ့ကိုအခွင့်အရေးပေးမယ်။

388
00:24:59,376 --> 00:25:02,493
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ IittIe ချန်ပီယံဖြစ်သွားတယ်။
ပြန်လာဖို့၊

389
00:25:02,837 --> 00:25:06,068
ငါ ဒီကဏန်းကို ပြုတ်ရလိမ့်မယ်။
waIIs တွေအပေါ်မှာ။

390
00:25:06,424 --> 00:25:10,736
မင်းအတွက်ကတော့ ဒီကိုပြန်လာပါ။
ဆယ်ရက်အတွင်း ငါ့သရဖူနှင့်။

391
00:25:11,136 --> 00:25:12,569
- သူက ကိုးတန်းမှာ လုပ်နိုင်တယ်။
- ရှစ်။

392
00:25:12,846 --> 00:25:13,995
- ခုနှစ်။
- ခြောက်။

393
00:25:14,264 --> 00:25:16,220
- ပက်ထရစ်။
- ပက်ထရစ်။

394
00:25:16,516 --> 00:25:17,744
ခြောက်ပြီပေါ့။

395
00:25:18,017 --> 00:25:20,053
- ငါး။
- ပက်ထရစ်၊

396
00:25:20,352 --> 00:25:24,470
လောလောဆယ်တော့ ကဏန်း shaII ကျန်သေးတယ်။
ယခု သူရပ်နေသည့်နေရာတွင် အေးခဲနေသည်။

397
00:25:24,856 --> 00:25:26,733
မစောင့်ပါ။ ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။

398
00:25:29,360 --> 00:25:32,272
ဘယ်သူက AC ကိုဖွင့်တာလဲ။ Mr. Krabs!

399
00:25:33,447 --> 00:25:35,403
အိုး၊ ဒါက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

400
00:25:35,699 --> 00:25:37,257
ငါ့လစာငွေကို ဘယ်သူက လက်မှတ်ထိုးမလဲ။

401
00:25:37,534 --> 00:25:38,933
လာပါ Mindy။

402
00:25:39,702 --> 00:25:42,819
နားထောင်၊ လမ်း၊
SheII City သည် အလွန်အန္တရာယ်များသည်။

403
00:25:43,164 --> 00:25:45,724
လူလိမ်တွေရှိတယ်။
နှင့် နေရာတိုင်း၌ ဘီလူးများ။

404
00:25:46,041 --> 00:25:47,759
ပိုဆိုးတာက၊
ဧရာမ CycIops ရှိတယ်။

405
00:25:48,043 --> 00:25:51,194
မြို့ပြင်တို့ကို စောင့်သောသူ၊
အပြစ်ကင်းသော ပင်လယ်သတ္တဝါတို့ကို ကိုက်စား၏။

406
00:25:51,546 --> 00:25:53,616
သူ့ကိုမဖမ်းပါနဲ့၊
သူလုပ်ရင်၊

407
00:25:53,923 --> 00:25:56,596
မင်းကို သူ့ရဲ့ Iair ဆီကို ပြန်ခေါ်သွားလိမ့်မယ်၊
ပြီးတော့ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ဘူးလေ။

408
00:25:56,926 --> 00:25:59,235
သူက ဖြူစင်တယ်၊ SpongeBob

409
00:25:59,553 --> 00:26:00,781
ဤတွင်၊ ဤအရာကိုယူပါ။

410
00:26:01,054 --> 00:26:02,453
ဒီမှာ ဘာရှိလဲ။

411
00:26:03,431 --> 00:26:04,944
အဲဒါက လေရဲ့ မှော်ဆန်တဲ့အိတ်။

412
00:26:05,224 --> 00:26:07,738
- ငါသူတို့ကို ငါ့အဖေဆီက ယူတာ။
- မင်းပူတယ်။

413
00:26:08,060 --> 00:26:09,937
သရဖူကိုတွေ့ပြီဆိုတာနဲ့
လေအိတ်ကိုဖွင့်ပါ။

414
00:26:10,229 --> 00:26:11,503
ပြီးတော့ မင်းအိမ်ပြန်ဖြစ်မယ်။

415
00:26:11,772 --> 00:26:13,524
- Mindy!
- ကျွန်တော်လာမယ်။

416
00:26:13,815 --> 00:26:16,887
- ကောင်းပြီ Iuck၊ SpongeBob
- ခဏနေ။ ငါ့နာမည်ကို မင်းဘယ်လိုသိတာလဲ။

417
00:26:17,235 --> 00:26:18,953
အိုး ငါဖြစ်မယ်။
ပင်လယ်ဘုရင်မ တစ်နေ့။

418
00:26:19,237 --> 00:26:21,228
နာမည်တွေ ကောက်ပြီးပြီ။
ပင်လယ် သတ္တဝါများ ၏ ။

419
00:26:21,530 --> 00:26:22,963
ငါ့နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ

420
00:26:23,240 --> 00:26:25,276
အဲဒါ လွယ်ပါတယ်။ မင်းက Patrick Star ပါ။

421
00:26:30,413 --> 00:26:33,211
- Mindy!
- ကိုယ်သွားရတော့မယ်။ ငါ မင်းကို သဘောကျတယ်။

422
00:26:33,541 --> 00:26:34,656
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Mindy။

423
00:26:35,125 --> 00:26:38,083
စိတ်မပူပါနဲ့ မစ္စတာ Krabs။
Patrick၊ Squidward နှင့် I--

424
00:26:38,420 --> 00:26:39,819
သည်း။

425
00:26:42,590 --> 00:26:43,739
- ပက်ထရစ်နဲ့ ကျွန်တော်...
- မင်္ဂလာပါ။

426
00:26:44,008 --> 00:26:47,523
... ဒီသရဖူကို ပြန်ရလိမ့်မယ်။
နက်ပကျွန်း၏ အမျက်တော်မှ ကယ်တင်တော်မူပါ။

427
00:26:47,886 --> 00:26:52,038
မင်းအတွက် စိတ်ပူစရာ ဘာမှမရှိပါဘူး။
မင်းရဲ့ Iife က ငါတို့လက်ထဲမှာရှိတယ်။

428
00:26:57,270 --> 00:27:00,148
ပက်ထရစ်၊ ဒီသရဖူကို သွားရအောင်။

429
00:27:15,744 --> 00:27:18,702
- မင်းရဲ့မျက်လုံးတွေကို စားပါ ပက်ထရစ်။
- အဲဒါဘာလဲ?

430
00:27:20,123 --> 00:27:21,920
Patty Wagon။

431
00:27:22,416 --> 00:27:24,646
Mr. Krabs က အဲဒါကို သုံးတယ်။
ပရိုမိုးရှင်းအကြောင်းပြချက်များအတွက်။

432
00:27:24,960 --> 00:27:26,598
ပြပါရစေ
၎င်း၏အင်္ဂါရပ်အချို့။

433
00:27:26,879 --> 00:27:29,473
နှမ်းစေ့၊
စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်စရာများ၊

434
00:27:29,798 --> 00:27:32,153
griIIed-Ieather အတွင်းပိုင်း။
ပါးပျဉ်းအောက်မှာ၊

435
00:27:32,467 --> 00:27:36,585
fueI ထိုးထားသော အာလူးချောင်းကြော်
duaI အပေါ်မှအဆီထောင်ချောက်များနှင့်အတူ။

436
00:27:36,971 --> 00:27:40,043
- အလို။
- ဟုတ်တယ်၊ ဝိုး။

437
00:27:41,558 --> 00:27:44,311
ဟေး မင်းမှာ မရှိဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တာ
ဒရိုင်ဘာ၏ Iicense ။

438
00:27:44,644 --> 00:27:47,397
Iicense မလိုပါ။
အသားညှပ်ပေါင်မုန့်မောင်းဖို့။

439
00:27:57,947 --> 00:28:02,259
- SheII မြို့၊ ငါတို့လာပြီ။
- SheII မြို့၊ ငါတို့လာပြီ။

440
00:28:05,912 --> 00:28:07,311
ဒင်း-အ-အင်း။

441
00:28:07,580 --> 00:28:10,299
ဟေ့ သူငယ်ချင်း။ အေးခဲ။

442
00:28:12,668 --> 00:28:15,341
သွားရမယ့် လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု၊

443
00:28:15,671 --> 00:28:18,902
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းကို ဒုက္ခမပေးနဲ့။
ငါရပြီ။

444
00:28:21,342 --> 00:28:25,381
ကျွန်တော်ကတော့ ဟိုဟိုဒီဒီလျှောက်သွားချင်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ Krabby Patties ရှိတယ်...

445
00:28:26,013 --> 00:28:28,208
Chum Bucket မှာ...

446
00:28:28,515 --> 00:28:32,633
PIan Z၊ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။

447
00:28:38,524 --> 00:28:43,279
<i>အိုး ငါက Goofy Goober ဟုတ်တယ်၊
မင်းက Goofy Goober ဟုတ်တယ်</i>

448
00:28:43,695 --> 00:28:46,448
<i>ငါတို့အားလုံး Goofy Goobers တွေပဲ၊ ဟုတ်တယ်။
မိုက်တယ် မိုက်တယ်

449
00:28:51,160 --> 00:28:52,673
စိတ်ချပါ ။

450
00:28:53,328 --> 00:28:57,526
ဘာဖြစ်တာလဲ ဖေဖေ၊
မုန်ညင်း သို့မဟုတ် ketchup?

451
00:29:00,710 --> 00:29:02,109
သူတို့က ငါတို့ကို လှောင်နေတာလား။

452
00:29:02,378 --> 00:29:04,892
မဟုတ်ဘူး၊ ပက်ထရစ်၊
သူတို့က ငါတို့ဘေးမှာ ရယ်နေကြတယ်။

453
00:29:06,715 --> 00:29:08,592
အမိုက်စားကလေးနှစ်ယောက် ဘယ်မှာလဲ။
ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ်

454
00:29:08,883 --> 00:29:10,635
- ကလေးတွေ?
- အခု ပက်ထရစ်။

455
00:29:10,927 --> 00:29:14,203
သင့်အချက်အလက်များအတွက်၊
ငါတို့က ယောက်ျားလေးတွေ မဟုတ်ဘူး။

456
00:29:14,555 --> 00:29:18,104
ပြီးတော့ ငါတို့ ရဖို့ ဝေးတယ်။
SheII City တွင် Neptune ဘုရင်၏သရဖူ။

457
00:29:18,475 --> 00:29:19,908
- SheII မြို့?
- SheII မြို့?

458
00:29:20,185 --> 00:29:24,656
အစောင့်အကြပ် မဟုတ်လား။
KiIIer CycIops မှ?

459
00:29:25,106 --> 00:29:26,221
မှန်တယ်။

460
00:29:26,482 --> 00:29:29,280
အရိုအသေပြု၍ ဦးထုပ်ကိုချွတ်ပါ။

461
00:29:29,610 --> 00:29:31,248
သေလွန်သူများကို လေးစားပါ။

462
00:29:38,659 --> 00:29:42,368
မင်းတို့ နှစ်ချောင်းလုံးက Iast လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
ခရိုင် Iine ထက်ဆယ်စက္ကန့်။

463
00:29:42,746 --> 00:29:45,783
အိုဟုတ်တာပေါ့? အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ မြင်ပါတယ်။

464
00:29:48,543 --> 00:29:50,659
ကားထဲကထွက်၊

465
00:29:56,800 --> 00:29:58,836
ဘယ်နှစ်စက္ကန့်လဲ။

466
00:29:59,135 --> 00:30:01,126
နှစ်ယောက်။

467
00:30:01,429 --> 00:30:03,385
- သင့်မျက်နှာ၌။
- သင့်မျက်နှာ၌။

468
00:30:08,268 --> 00:30:11,180
အဲဒါ ငါပြောနေတာ။ အင်း။

469
00:30:11,521 --> 00:30:13,876
အခု ကလေးက ဘယ်သူလဲ။

470
00:30:15,691 --> 00:30:16,760
သူတို့သေပြီ။

471
00:30:21,780 --> 00:30:23,975
Perch Perkins လေးပါ။
မယုံနိုင်စရာ သတင်းတစ်ခုနဲ့။

472
00:30:24,282 --> 00:30:26,671
Piankton သည် Krabby Patties ကို သဘောကျသည်
Chum Bucket မှာ။

473
00:30:26,993 --> 00:30:29,143
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ ရှာကြည့်ရအောင်။

474
00:30:29,453 --> 00:30:32,286
ညာဘက်တက်ပါ။ လူတိုင်းအတွက် သနားစရာ။

475
00:30:32,623 --> 00:30:35,012
<i>ခွင့်လွှတ်ပါ Piankton
Perch Perkins၊ ရေကူးဝတ်စုံ အောက်ခြေ သတင်း။</i>

476
00:30:35,333 --> 00:30:38,564
- ငါ တစ်မိနစ်လောက် ရနိုင်မလား။
- မင်းအတွက် ဘာမဆို Perch။

477
00:30:38,920 --> 00:30:42,435
AII of Bikini Bottom သိချင်၊
Krabby Patty ကို ဘယ်လို ရခဲ့တာလဲ။

478
00:30:42,798 --> 00:30:46,507
WeII, Perch, ငါ့ချစ်သူငယ်ချင်းရှေ့မှာ
Eugene Krabs

479
00:30:46,885 --> 00:30:49,922
King Neptune မှ အေးခဲသွားသည်...

480
00:30:50,263 --> 00:30:51,855
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

481
00:30:52,849 --> 00:30:55,079
လျှို့ဝှက်ဆန္ဒတစ်ခု ရင်ဖွင့်သည်။

482
00:30:55,392 --> 00:30:59,670
''ကျွန်မမရှိတော့ရင် Krabby Patty ကို လိုက်ရှာတယ်။
Chum Bucket မှာပါ'' ဟု ပြောသည်။

483
00:31:00,063 --> 00:31:02,531
''မသေပါစေနဲ့။''

484
00:31:06,485 --> 00:31:09,158
စကားမစပ်၊ အခုချက်ချင်းလုပ်ပါ၊ သင်ရပါပြီ။
အခမဲ့ Chum Bucket ပုံး heImet

485
00:31:09,488 --> 00:31:11,285
ဝယ်ယူမှုတိုင်းနှင့်။
မင်းသွားပါ Perch။

486
00:31:11,573 --> 00:31:14,963
- ကျေးဇူးပါ။
- လူတိုင်းအတွက် Bucket heImets။

487
00:31:17,828 --> 00:31:19,307
ငါ့ရဲ့အသည်း!

488
00:31:22,666 --> 00:31:24,941
ကရင်၊ ကလေး၊ ငါ ဒီလို မူးနောက်နေတာ မဟုတ်ဘူး။

489
00:31:25,252 --> 00:31:27,686
သဘောတူတဲ့နေ့ကတည်းက
ငါ့မယားဖြစ်ရမည်။

490
00:31:28,004 --> 00:31:29,232
<i>ကျွန်တော် ဘယ်တုန်းကမှ သဘောတူခဲ့တယ်။</i>

491
00:31:29,505 --> 00:31:32,178
EviI PIan Z သည် ပြီးပြည့်စုံစွာ အလုပ်လုပ်ပါသည်။

492
00:31:32,508 --> 00:31:34,385
ခုတော့ ဘယ်အရာမှ ငါ့ကို တားလို့ မရဘူး။

493
00:31:34,676 --> 00:31:37,110
<i> SpongeBob မှလွဲ၍ ဘာမှမရှိပါ။
ပန်းရောင်သူငယ်ချင်း။</i>

494
00:31:37,804 --> 00:31:41,638
<i>ကျွန်ုပ်၏အာရုံခံကိရိယာများကညွှန်ပြသည်။
သရဖူနောက်ကို လိုက်သွားကြတာ။</i>

495
00:31:42,016 --> 00:31:45,486
သူတို့ပြန်လုပ်ရင်၊ နက်ပကျွန်းမှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
လက်ဗွေရာအချို့ကို ရှာဖွေပါ။</i>

496
00:31:45,853 --> 00:31:47,730
<i>သေးငယ်သော လက်ဗွေရာများ။</i>

497
00:31:48,855 --> 00:31:51,415
<i>တောင့်တင်းသော၊ သေးငယ်သော လက်ဗွေရာများ။</i>

498
00:31:51,733 --> 00:31:54,531
EviI PIan Z
မင်းရှေ့မှာ ရှိသေးတယ်၊ ကလေး။

499
00:31:54,861 --> 00:31:57,933
ငါတစ်ယောက်ယောက်ကို ငှားပြီးပြီ။
အဲဒီနှစ်ခုကို ဂရုစိုက်ဖို့၊

500
00:31:58,280 --> 00:32:01,431
သူက ရက်စက်တယ်၊
coId-bioded သားကောင်။

501
00:32:18,506 --> 00:32:19,780
နှမ်းစေ့။

502
00:32:20,049 --> 00:32:21,607
ဟေ့ သခင်။

503
00:32:21,884 --> 00:32:24,603
အဲဒီဦးထုပ်က ဆယ်ပြားယူသလား။

504
00:32:45,029 --> 00:32:47,224
- ဆက်နေတယ်။
- အင်း။ အင်း။

505
00:32:47,531 --> 00:32:49,601
- ဆက်လျှောက်ပါ။
- ဆက်သွားပါ။

506
00:32:49,908 --> 00:32:51,057
ဟုတ်။

507
00:32:51,326 --> 00:32:53,044
အဲဒီသရဖူကိုရလိမ့်မယ်။

508
00:32:56,247 --> 00:32:57,566
အိုဟုတ်တာပေါ့။

509
00:32:57,832 --> 00:32:59,151
- AII မှန်တယ်။
- AII မှန်တယ်။

510
00:32:59,416 --> 00:33:02,055
အင်း။ အောင်ပွဲခံ။

511
00:33:02,377 --> 00:33:06,165
- ငါတို့ ရှိသေးလား။
- ငါတို့က အခုမှဖြစ်မယ်။

512
00:33:07,298 --> 00:33:08,651
ပက်ထရစ်၊ အိုင်အိုခ်။ ငါတို့လုပ်တာ အရမ်းကောင်းတယ်။

513
00:33:10,593 --> 00:33:12,902
SheII City မှာ ငါးရက်ပဲ ​​လိုပါတော့တယ်။

514
00:33:14,471 --> 00:33:15,665
ကားဖြင့်။

515
00:33:17,599 --> 00:33:19,430
ငါတို့ကား ရှိစေချင်တယ်။

516
00:33:19,726 --> 00:33:21,125
SpongeBob၊ Iook။

517
00:33:21,394 --> 00:33:22,827
ငါတို့ကား!

518
00:33:26,690 --> 00:33:29,079
- သော့။
- ဘယ်မှာလို့ထင်လဲ။

519
00:33:49,251 --> 00:33:51,287
အဲဒီမှာ Pat။ သော့!

520
00:33:51,962 --> 00:33:53,236
ကဲ၊ ငါတို့ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။

521
00:33:53,505 --> 00:33:55,700
ကျွန်တော်သိသည်။ ဝိုင်းထဲဝင်ပြီး သူ့ကိုမေးကြည့်တယ်။

522
00:33:56,007 --> 00:33:58,316
မင်းဘာတွေ ငေးနေတာလဲ

523
00:33:59,468 --> 00:34:02,778
- ပက်ထရစ်၊ အဲဒါ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အကြံအစည်ပဲ။
- ဆောရီး။

524
00:34:03,138 --> 00:34:06,608
ကျွန်တော်သိသည်။ ငါဝင်ပြီးဖန်တီးမယ်။
အာရုံထွေပြားပြီး သော့ကို သင်ရနိုင်သည်။

525
00:34:07,559 --> 00:34:10,392
ခဏနေ။ အာရုံပြောင်းစေချင်တယ်။

526
00:34:10,728 --> 00:34:14,926
ဟုတ်ပြီ အဲဒါက အရေးမကြီးဘူးထင်တယ်။
ဘယ်သူက အာရုံပြောင်းတာလဲ။

527
00:34:15,691 --> 00:34:17,886
နင်ငါ့ကိုပြန်လှည့်နေတာတွေ့လား...

528
00:34:24,198 --> 00:34:26,632
လူတိုင်းရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို ရနိုင်မလား။

529
00:34:33,498 --> 00:34:35,056
ရေချိုးခန်းသုံးရမယ်။

530
00:34:35,500 --> 00:34:39,209
ဟိုမှာ။

531
00:34:40,796 --> 00:34:44,948
မိုက်မဲသောအဆက်အသွယ်များ။ အိုး၊ အဲဒါရှိတယ်။
သွားဆေးလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

532
00:34:46,467 --> 00:34:49,027
ပက်ထရစ်။ အဲဒါ အာရုံထွေပြားတယ်လို့ ထင်သလား။

533
00:34:49,345 --> 00:34:50,824
ငါရေချိုးခန်းသွားရမယ်။

534
00:34:51,180 --> 00:34:53,489
ငါ လက်တွေ ညစ်ပတ်သွားပြီ
ဘာမှအတွက်။

535
00:34:54,975 --> 00:34:57,045
Patrick၊ အဲဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

536
00:34:59,187 --> 00:35:00,381
- ဟူး!
- ဟူး!

537
00:35:00,646 --> 00:35:02,398
- BubbIe ပါတီ။
- BubbIe ပါတီ။

538
00:35:19,413 --> 00:35:20,528
ဟေး!

539
00:35:20,789 --> 00:35:23,144
ဒီ ဘေဘီကို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

540
00:35:25,835 --> 00:35:27,587
မင်းဟာ ကုသိုလ်တရားတွေကို သိတယ်။

541
00:35:27,878 --> 00:35:30,995
AII bbbIe-bIowing ကလေး
အရိုက်ခံရမှာစိုးလို့

542
00:35:31,340 --> 00:35:34,935
ကာယကံရှင် နာယကတိုင်း အားဖြင့်
ဘားထဲမှာ။

543
00:35:35,301 --> 00:35:38,293
မှန်တယ်! ဒါဆို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

544
00:35:39,889 --> 00:35:42,926
ဒါကြောင့် ဘယ်သူမှ မသိပါဘူး။

545
00:35:43,267 --> 00:35:45,064
-ဖြစ်​နိုင်​တယ်​--
- ပါးစပ်ပိတ်ထား။

546
00:35:45,435 --> 00:35:48,472
ဤနေရာ၌ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ရိုင်းစိုင်းသောလူ မဟုတ်ပါ။

547
00:35:48,813 --> 00:35:51,088
မင်း! ကျွန်ုပ်တို့သည် ကလေးအမဲလိုက်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်နေပါသည်။

548
00:35:51,524 --> 00:35:55,039
ငါတို့မသိဘူးလို့ မထင်ပါနဲ့။
သူတို့ကို ဘယ်လို ပေါင်းသတ်မလဲ။

549
00:35:55,527 --> 00:35:58,041
ကဲ အားလုံး မျှော်နေကြပြီ ။

550
00:35:58,738 --> 00:36:02,526
DJ စာမေးပွဲဖြေဖို့ အချိန်ရောက်ပြီ။

551
00:36:06,537 --> 00:36:10,007
ဘယ်ကလေးကမှ ခံနိုင်ရည်မရှိပါဘူး။
ဒါကို သီချင်းဆိုတယ်။

552
00:36:10,665 --> 00:36:13,782
SpongeBob၊ အဲဒါပါပဲ။
Goofy Goober ဇာတ်ဝင်သီချင်း။

553
00:36:14,127 --> 00:36:15,640
ကျွန်တော်သိသည်။

554
00:36:15,920 --> 00:36:18,115
<i>အိုး၊ ငါက Goofy Goober၊ ဟုတ်တယ်</i>

555
00:36:18,672 --> 00:36:20,867
<i>မင်းက Goofy Goober ဟုတ်တယ်</i>

556
00:36:21,174 --> 00:36:25,406
<i>ငါတို့အားလုံး Goofy Goobers တွေပဲ၊ ဟုတ်တယ်။
မိုက်တယ် မိုက်တယ်

557
00:36:25,845 --> 00:36:30,555
- အဲဒါ မင်းပဲ! မင်းက ကလေးပဲ။
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! ငါ ချောင်းဆိုးတယ်၊ ငါကတိတည်တယ်။

558
00:36:31,350 --> 00:36:35,184
DJ Iouder ကိုဖွင့်ပါ။

559
00:36:37,063 --> 00:36:39,623
ပက်ထရစ် သီချင်းမဆိုပါနဲ့။

560
00:36:39,941 --> 00:36:41,613
ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်။

561
00:36:41,942 --> 00:36:44,615
အရမ်းကြိုးစားတယ်။

562
00:36:46,029 --> 00:36:49,908
<i>ကျွန်တော်က Goofy Goober၊ ဟုတ်ပါတယ်</i>

563
00:36:50,450 --> 00:36:54,409
<i>မင်းက Goofy Goober ဟုတ်တယ်</i>

564
00:36:54,787 --> 00:36:58,746
<i>ငါတို့အားလုံး Goofy Goobers တွေပဲ၊ ဟုတ်ပြီ</i>

565
00:36:59,916 --> 00:37:03,113
မိုက်တယ်

566
00:37:05,087 --> 00:37:07,601
WeII, weII, weII။

567
00:37:08,674 --> 00:37:10,585
ခင်​ဗျားတို့ထဲက ဘယ်​က​လေး​တွေလဲ။

568
00:37:10,884 --> 00:37:12,317
- အဲဒါ သူပဲ။
- အဲဒါ သူပဲ။

569
00:37:12,594 --> 00:37:13,629
- သူလုပ်တယ်။
- သူလုပ်တယ်။

570
00:37:13,887 --> 00:37:15,206
တစ်ခါမှ မစားဖူးဘူး...

571
00:37:15,471 --> 00:37:18,269
မိုက်တယ်

572
00:37:18,599 --> 00:37:23,229
WeII၊ Iooks Iike ငါတို့မှာ ငါတို့ရဲ့Ives တွေရှိတယ်။
နှစ်ထပ်ကလေး။

573
00:37:27,815 --> 00:37:29,533
ယောက်ျား၊ အဲဒါက အမိုက်စားပဲ။

574
00:37:29,817 --> 00:37:31,455
ငါဘာရပြီလဲ ခန့်မှန်းကြည့်။

575
00:37:31,736 --> 00:37:33,613
သော့!

576
00:37:43,496 --> 00:37:48,331
ဆိုးတာက SpongeBob က ဒီမှာ မရှိပါဘူး။
SpongeBob ဤနေရာတွင်မရှိခြင်းကိုပျော်မွေ့ရန်။

577
00:37:58,008 --> 00:37:58,997
မနက်ခင်း။

578
00:37:59,510 --> 00:38:02,149
တချို့လူတွေက အရသာမရှိဘူး။
ဦးသျှောင်။

579
00:38:06,432 --> 00:38:07,831
ကလေးတွေရော?

580
00:38:09,185 --> 00:38:10,220
ခွင့်လွှတ်ပါ လွမ်း၊

581
00:38:10,477 --> 00:38:14,595
ဒါပေမယ့် လူတိုင်းဘယ်မှာလဲ။
ဒီလို ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ခေါင်းစွပ်ကို ယူလာသလား။

582
00:38:14,981 --> 00:38:16,050
ဘယ်သူပြောတာလဲ?

583
00:38:16,316 --> 00:38:17,271
ဒီမှာဆင်း။

584
00:38:17,525 --> 00:38:19,675
ကျွန်တော် Chum Bucket မှာ ရပါပြီ။

585
00:38:19,986 --> 00:38:22,375
Piankton က သူတို့ကို အလကားပေးနေပါတယ်။
Krabby Patty တိုင်းနှင့်။

586
00:38:22,696 --> 00:38:25,893
Chum Bucket ? အလကားလား? Krabby Patty ?

587
00:38:26,241 --> 00:38:29,836
Piankton? ပေးနေတာလား? အတူ?

588
00:38:33,414 --> 00:38:36,770
ဒါဆို မင်းမြင်ပြီပေါ့။
Krabby Patties၊ PIankton?

589
00:38:37,125 --> 00:38:39,639
မှန်ပါတယ်၊ Squidward

590
00:38:40,211 --> 00:38:43,203
ပြီးတော့ အခမဲ့ heImet တစ်ပုံးရှိတယ်။
ဝယ်ယူမှုတိုင်းနှင့်။

591
00:38:43,548 --> 00:38:44,617
တစ်ယောက်ကို ဂရုစိုက်ပါလား။

592
00:38:44,882 --> 00:38:48,557
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ပါးစပ်ဟပ်နေနိုင်တယ်။
ဒီ​ရေ​နောက်​ခံမြို့​လေးမှာ လူတိုင်း​ရောက်​​နေကြတယ်​

593
00:38:48,927 --> 00:38:50,360
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို မလိမ်နိုင်ဘူး။

594
00:38:50,637 --> 00:38:52,992
ကျနော်က pubIic ရေဒီယိုကို အားပေးတယ်။

595
00:38:54,015 --> 00:38:57,405
- အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
- ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် Mr. Krabs ကို သတ်မှတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။

596
00:38:57,768 --> 00:38:59,963
မင်းက သရဖူကို ဆောင်းတယ်။
ထို့ကြောင့် နက်ပကျွန်းသည် သူ့ကို အေးခဲစေလိမ့်မည်။

597
00:39:00,271 --> 00:39:04,310
မင်းက မင်းရဲ့ အမာရွတ်ကို ငါယူလိုက်တာပဲ။
Krabby Patty ဖော်မြူလာပေါ်တွင် နစ်မြုပ်နေသည်။

598
00:39:04,691 --> 00:39:06,761
အဲဒါ မင်းပဲလေ ။

599
00:39:07,068 --> 00:39:09,821
ဒါပေမယ့် မင်း အမှားတစ်ခုတော့ လုပ်ခဲ့တယ်။

600
00:39:10,154 --> 00:39:12,224
မင်းက ငါ့လစာနဲ့ ရှုပ်နေတယ်။

601
00:39:12,531 --> 00:39:15,921
ပြီးတော့ ငါ မင်းကို သတင်းပို့မယ်။
Iand ရှိ အမြင့်ဆုံးအာဏာပိုင်ထံသို့၊

602
00:39:16,284 --> 00:39:17,922
Neptune ဘုရင်။

603
00:39:18,203 --> 00:39:21,798
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ မြင်ပါတယ်၊
LooseIips စစ်ဆေးရေးမှူး။

604
00:39:22,540 --> 00:39:26,089
<i>ဦးထုပ်ကို ယခု အသက်သွင်းနေပါသည်။
ဦးနှောက်ထိန်းကိရိယာများ။</i>

605
00:39:33,925 --> 00:39:35,438
ဘာလဲ?

606
00:39:44,392 --> 00:39:47,111
<i>အားလုံး ပလပ်တန် မင်္ဂလာပါ။</i>

607
00:39:47,436 --> 00:39:49,347
<i>- ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
- အားလုံး မိုးသီးကြွေကျပါစေ။</i>

608
00:39:49,647 --> 00:39:51,717
သူ့ကို ဖမ်းယူပါ

609
00:39:52,024 --> 00:39:54,219
<i>အားလုံး ပလပ်တန် မင်္ဂလာပါ။</i>

610
00:39:55,360 --> 00:39:56,509
ငါ ဒီကနေ ထွက်တော့မယ်!

611
00:39:58,571 --> 00:40:01,290
<i>အားလုံး ပလပ်တန် မင်္ဂလာပါ။</i>

612
00:40:01,949 --> 00:40:03,587
<i>အားလုံး ပလပ်တန် မင်္ဂလာပါ။</i>

613
00:40:06,870 --> 00:40:08,906
အခု ဘယ်သူက ငါ့ကို တားနိုင်မှာလဲ။

614
00:40:10,915 --> 00:40:12,951
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

615
00:40:18,630 --> 00:40:20,939
- လာ၊ Pat၊ နောက်တစ်ကြိမ်။
- ကောင်းပြီ။

616
00:40:21,257 --> 00:40:27,253
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကလေးအမဲလိုက်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်နေပါသည်။ မထင်ပါနှင့်
သူတို့ကို ဘယ်လို ပေါင်းသတ်ရမှန်းမသိဘူး။

617
00:40:33,935 --> 00:40:36,403
''သူတို့ကို ပေါင်းသတ်ပါ။''

618
00:40:37,271 --> 00:40:38,670
ဘယ်လိုလူမိုက်လဲ။

619
00:40:44,486 --> 00:40:46,954
ဒီမှာ လမ်းက ကြမ်းတယ်။

620
00:40:47,989 --> 00:40:49,058
မင်းသိလား SpongeBob၊

621
00:40:49,323 --> 00:40:51,962
Iesson လုပ်ဖို့ရှိပါတယ်။
ဒီထဲက

622
00:40:52,284 --> 00:40:53,512
အဲဒါဘာလဲ၊ ပက်ထရစ်။

623
00:40:53,785 --> 00:40:57,460
ဗိုက်ဗွိုက်ဒွိဟပ်ကလေး
ဒီမှာ မနေပါဘူး။

624
00:40:57,831 --> 00:40:59,503
လူ၏တိုင်းပြည်၌။

625
00:40:59,791 --> 00:41:01,429
အင်း။ ခဏနေ။

626
00:41:01,709 --> 00:41:03,188
ငါတို့က အဲဒီ ဘူဘောကို သိတယ်။

627
00:41:03,461 --> 00:41:06,897
အဲဒါက ငါတို့ကို ဖြစ်စေတယ်မဟုတ်လား။
ဘေဘီလေး နှစ်ယောက်တွဲ ကလေးလေးလား။

628
00:41:07,672 --> 00:41:09,230
ဟေး၊ Iook၊ ရေခဲမုန့် အခမဲ့။

629
00:41:11,676 --> 00:41:13,394
အိုး ကောင်လေး!

630
00:41:19,516 --> 00:41:21,552
နေကောင်းလား?

631
00:41:22,852 --> 00:41:24,171
ခဏစောင့်ပါဦး။

632
00:41:24,437 --> 00:41:25,711
ခဏစောင့်ပါဦး။

633
00:41:25,980 --> 00:41:27,572
SpongeBob

634
00:41:27,982 --> 00:41:28,937
ဟုတ်လား?

635
00:41:29,858 --> 00:41:31,371
ငါ့ရဲ့ chocoIate လုပ်ပါ။

636
00:41:31,860 --> 00:41:33,578
မင်းကို ဖုံးထားလို့လား။ နှစ်ချက်၊

637
00:41:33,945 --> 00:41:35,264
သေချာတယ်။

638
00:41:35,905 --> 00:41:37,463
မင်းက ကလေးတွေ ပျော်တယ်။

639
00:41:37,740 --> 00:41:40,049
ActuaIIy ငါတို့က ယောက်ျား၊
Iady, ဒါပေမယ့်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

640
00:41:40,367 --> 00:41:42,005
အိုကေ၊ Patrick၊ Iet's...

641
00:41:42,286 --> 00:41:45,323
အခုပဲ သွားလို့ရပြီနော်။
ငါသွားတော့၊

642
00:41:47,999 --> 00:41:49,910
ဒါက ဘာလဲ။

643
00:41:55,214 --> 00:41:57,409
မင်းက ဘယ်လို oId Iady လဲ။

644
00:42:23,446 --> 00:42:25,596
ရေခဲမုန့် ရပြီလား

645
00:42:27,075 --> 00:42:28,793
ပက်ထရစ်၊

646
00:42:50,720 --> 00:42:51,675
ဟေး!

647
00:42:52,180 --> 00:42:54,853
မင်းမသိနိုင်တာက ကောင်းဘွိုင်၊

648
00:42:55,182 --> 00:42:59,858
ဒါပေမယ့် ဒီနားမှာ ရူခင်းတစ်ခုရှိတယ်။
bIowing bubBies အကြောင်း။

649
00:43:00,395 --> 00:43:05,264
AII bbbIe-bIowing ကလေး
လူတိုင်းက အရှုံးပေးခံရလိမ့်မယ်။

650
00:43:05,691 --> 00:43:07,727
ကိုယ်လုံးတီး...

651
00:43:08,736 --> 00:43:10,772
- ဘားမှာ...
- ဘား...

652
00:43:24,958 --> 00:43:28,394
လာပါ ကလေးတို့၊
ရေခဲမုန့် ရှိတယ်။

653
00:43:30,630 --> 00:43:34,418
ငါ မင်းအိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန် Mr. Whiskers ကို ငါကြိုက်တယ်။

654
00:43:37,802 --> 00:43:39,679
ခုန်လိုက်ပါ၊ Patrick!

655
00:44:03,408 --> 00:44:06,002
ငါတို့က ငါတို့ကားကို ပြန်တင်တယ်။

656
00:44:06,327 --> 00:44:09,160
ဘယ်တော့မှ ကား၊
လမ်းဘယ်မှာလဲ

657
00:44:09,497 --> 00:44:12,011
လမ်း။ လမ်း။ လမ်း။

658
00:44:12,332 --> 00:44:14,527
လမ်း။ လမ်း။ လမ်း။

659
00:44:14,835 --> 00:44:16,871
လမ်း။ R--တောင်းပန်ပါတယ်။

660
00:44:17,545 --> 00:44:18,694
ဟိုမှာ လမ်းရှိတယ်။

661
00:44:19,005 --> 00:44:20,518
ဒီတစ်ဖက်မှာ...

662
00:44:21,674 --> 00:44:24,108
...နက်၊ မှောင်...

663
00:44:25,177 --> 00:44:26,849
...အန္တရာယ်...

664
00:44:28,096 --> 00:44:31,327
- အန္တရာယ်ရှိသော။
-...အန္တရာယ်...

665
00:44:31,682 --> 00:44:33,035
မြွေဆိုးများ ကျရောက်နေသည်။

666
00:44:33,309 --> 00:44:35,061
ဟုတ်တယ်.. မိစ္ဆာကောင်တွေ...

667
00:44:36,603 --> 00:44:37,592
...ကတုတ်။

668
00:44:37,854 --> 00:44:39,128
ဟေ့ SpongeBob၊ Iook!

669
00:44:39,523 --> 00:44:41,514
ဒါကတော့ အဆင်းလမ်းပါ။

670
00:44:45,695 --> 00:44:48,289
ငါတို့ ရတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။
သရဖူက ဒီမှာရပ်နေတယ်။

671
00:44:48,614 --> 00:44:50,730
SheII City သို့သွားပါ။

672
00:44:58,748 --> 00:45:00,739
ဟေး Iook၊ ဆူညံနေတယ်။

673
00:45:01,041 --> 00:45:01,996
SpongeBob?

674
00:45:04,503 --> 00:45:07,336
-ဟေ့ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။
- ငါအိမ်ပြန်တော့မယ် ပက်ထရစ်။

675
00:45:07,672 --> 00:45:09,310
ဒါပေမယ့် Mr. Krabs ကော ဘယ်လိုလဲ။

676
00:45:09,590 --> 00:45:10,784
ငါတို့ကော။

677
00:45:11,050 --> 00:45:12,927
ဒီကတုတ်ကျင်းထဲမှာ ငါတို့ ဘယ်တော့မှ မရှင်သန်ဘူး။

678
00:45:13,218 --> 00:45:15,732
မင်းကိုယ့်ကိုပြောတာပါ
ဒါက လူရဲ့နိုင်ငံပါ။

679
00:45:16,054 --> 00:45:19,285
အဲဒါကို ရင်ဆိုင်လိုက်ပါ Pat။ ငါတို့က...

680
00:45:19,641 --> 00:45:21,871
- ... ကလေးတွေ။
- ငါတို့က ကလေးတွေမဟုတ်ဘူး။

681
00:45:22,185 --> 00:45:23,982
မင်းမျက်လုံးကိုဖွင့်ပါ ပက်ထရစ်။

682
00:45:24,270 --> 00:45:26,579
ငါတို့က ဘေဘီလေးတွေ၊ ရေခဲမုန့်စားတယ်။

683
00:45:26,897 --> 00:45:30,014
မြေပဲကခုန်၊
ပြောင်းဖူးအတွက်ကြောင့်။

684
00:45:30,358 --> 00:45:32,269
ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်မလာဘူး။

685
00:45:32,568 --> 00:45:35,287
ငါတို့က သူ့ကို မကိုးကွယ်ဘူး။

686
00:45:35,613 --> 00:45:38,571
မင်းက Goofy အတူတူဝတ်ဖူးတယ်။
Goober Peanut ပါတီ အောက်ခံဘောင်းဘီ

687
00:45:38,907 --> 00:45:39,942
သုံးနှစ်ဆက်တိုက်။

688
00:45:40,325 --> 00:45:41,963
အဲဒါ ဘာကို ပြောတာလဲ။

689
00:45:42,244 --> 00:45:43,518
ရှိခိုးလား?

690
00:45:43,787 --> 00:45:47,143
မင်းပြောတာမှန်တယ် SpongeBob
ငါတို့က ကလေးတွေပဲ။

691
00:45:54,629 --> 00:45:56,142
Patrick မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီကို ဆွဲတင်လိုက်ပါ။

692
00:45:56,422 --> 00:45:59,061
- ငါတို့အိမ်ပြန်မယ်။
- ဒါပေမယ့် မင်းအိမ်ပြန်လို့မရဘူး။

693
00:46:00,134 --> 00:46:01,089
Mindy

694
00:46:01,343 --> 00:46:02,822
Mindy?

695
00:46:04,972 --> 00:46:07,281
- ဘယ်လောက်ကြားလိုက်လဲ။
- ငါကြားတယ်။

696
00:46:07,599 --> 00:46:10,033
- ငါ့အတွင်းခံကို မင်းမြင်လား?
- မဟုတ်ပါ၊ ပက်ထရစ်။

697
00:46:10,351 --> 00:46:11,386
လိုချင်သလား။

698
00:46:11,644 --> 00:46:12,838
ယောက်ျားလေးတွေ၊ မင်းက ကလေးတွေဖြစ်နိုင်တယ်

699
00:46:13,104 --> 00:46:15,459
ဒါပေမယ့် မင်းဟာ သူများတွေပဲကွ
ဒီသရဖူကို ဘယ်သူရနိုင်မလဲ။

700
00:46:15,773 --> 00:46:17,445
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊
Ieft က ဘာလဲ?

701
00:46:17,733 --> 00:46:20,930
အခြေအနေတွေ ပိုဆိုးလာပြီ။
မင်းက ရေကူးဝတ်စုံနဲ့ အောက်ခြေကစလို့။

702
00:46:21,277 --> 00:46:25,031
ဒါမှမဟုတ် ငါ PianktopoIis လို့ ပြောလို့လား။

703
00:46:25,406 --> 00:46:27,476
<i>အားလုံး ပလပ်တန် မင်္ဂလာပါ။</i>

704
00:46:27,908 --> 00:46:29,102
အနားယူခြင်းမရှိပါ။

705
00:46:29,368 --> 00:46:33,361
ကျွန်ုပ်၏ဂုဏ်ကို ဂုဏ်ပြုသော ဤရုပ်ပွားတော်ကြီး
အဲ့လိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

706
00:46:33,746 --> 00:46:35,338
မြန်မြန်ရွှေ့ပါ။

707
00:46:35,623 --> 00:46:37,773
အို ဘုရား။ ပက်ထရစ်၊ အိုင်အိုခ်။

708
00:46:38,084 --> 00:46:40,882
Piankton သည် လူတိုင်းကို လှည့်စားလာခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် sIaves သို့သိသည်။

709
00:46:41,295 --> 00:46:42,614
Squidward

710
00:46:43,296 --> 00:46:44,615
စန္ဒီ။

711
00:46:44,881 --> 00:46:46,109
ဆရာမ Puff

712
00:46:47,467 --> 00:46:48,536
ဂယ်ရီတောင်။

713
00:46:49,635 --> 00:46:50,784
Piankton

714
00:46:51,178 --> 00:46:53,089
မင်းအဖေ တစ်ခုခုလုပ်လို့မရဘူးလား။

715
00:46:53,555 --> 00:46:55,989
အဖေက အရမ်းစိတ်ရှုပ်နေတယ်။
သူ့နေရာနဲ့သူ ဘာမဆိုလုပ်တယ်။

716
00:46:58,643 --> 00:47:01,111
Squire မြန်မြန်လုပ်ပါ။

717
00:47:03,230 --> 00:47:05,460
ဖြတ်လို့မရဘူး။

718
00:47:05,774 --> 00:47:08,129
ရေကူးဝတ်စုံ အောက်ခြေ၏ ကံကြမ္မာ
သင်၏လက်၌တည်၏။

719
00:47:08,652 --> 00:47:11,883
-ဒါပေမယ့်--ဒါပေမယ့် ငါတို့က သက်သက်ပါ--
- ဟေး။ ကလေးဆိုရင် အရေးမကြီးဘူး။

720
00:47:12,238 --> 00:47:15,116
ပြီးတော့ ဘာဖြစ်နေတာလဲ
ကလေးဆိုတော့ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကလေးတွေ ရူးတယ်!

721
00:47:15,449 --> 00:47:17,519
မင်းယောက်ျားဖြစ်စရာမလိုဘူး။
ဒီလိုလုပ်ဖို့။

722
00:47:17,826 --> 00:47:20,021
ကိုယ့်ရင်ထဲမှာပဲ စွဲနေရမယ်။

723
00:47:20,328 --> 00:47:22,888
မင်းပဲ ခံရမယ်။

724
00:47:24,290 --> 00:47:26,645
- ငါသဘောကျတယ်။
- အဲဒါ ဝိညာဉ်ပဲ။

725
00:47:26,959 --> 00:47:28,472
ငါအဲဒါကိုယုံတယ်။

726
00:47:28,752 --> 00:47:32,791
ငါသိတဲ့လူတိုင်းဟာ သွားသမားပဲ!

727
00:47:34,257 --> 00:47:35,326
လာပါ ယောက်ျားတို့။

728
00:47:37,927 --> 00:47:39,883
ယောက်ျားတွေ။

729
00:47:41,222 --> 00:47:43,099
ယောက်ျားတွေလား?

730
00:48:02,321 --> 00:48:03,276
ယောက်ျားတွေလား?

731
00:48:07,200 --> 00:48:08,997
အိုး ကောင်လေး။

732
00:48:09,702 --> 00:48:11,533
Mindy စဉ်းစားကြည့်။

733
00:48:13,539 --> 00:48:15,370
ဟုတ်တယ်၊ မင်းပြောတာမှန်တယ်။

734
00:48:17,334 --> 00:48:20,007
ကလေးတွေရဲ့ အာဏာသိမ်းမှုဆိုတာ ဘယ်တော့မှ မရှိပါဘူး။
ဒီခရီးကို ရှင်သန်ပါ။

735
00:48:23,673 --> 00:48:27,109
အဲဒါကြောင့်မို့လို့ပဲ ထင်ပါတယ်။
မင်းကို ယောက်ျားဖြစ်အောင်လုပ်ရမယ်။

736
00:48:28,886 --> 00:48:31,639
မင်း အဲဒါကို လုပ်နိုင်လား။ ဘယ်လိုလဲ?

737
00:48:31,972 --> 00:48:34,532
ကျွန်ုပ်၏ ရေသူမ မှော်ပညာဖြင့်

738
00:48:37,018 --> 00:48:38,417
ပက်ထရစ်၊

739
00:48:38,686 --> 00:48:41,883
သူမသည် သူမ၏ ရေသူမ မှော်ပညာကို အသုံးပြုသည်။
ငါတို့ကို ယောက်ျားဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။

740
00:48:42,231 --> 00:48:43,584
ဟူး!

741
00:48:43,857 --> 00:48:47,327
ငါတို့ ယောက်ျားဖြစ်မယ်! ငါတို့သွားမယ်။
ယောက်ျားဖြစ်ပါစေ! ငါတို့ ယောက်ျားဖြစ်မယ်!

742
00:48:47,819 --> 00:48:49,377
ကောင်းတယ်။ ကဲ၊ စပါပြီ။

743
00:48:49,654 --> 00:48:50,803
မင်းမျက်လုံးတွေကို ဖြတ်လိုက်ပါ။

744
00:48:51,072 --> 00:48:53,461
- ငါတို့က ယောက်ျားဖြစ်သေးလား။
- မရသေး။

745
00:48:53,782 --> 00:48:54,976
သုံးကြိမ်လောက် လှည့်ပါ။

746
00:48:55,576 --> 00:48:56,804
အလုပ်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

747
00:48:57,702 --> 00:49:00,580
ကောင်းတယ်။ အခု မင်းမျက်လုံးတွေမှိတ်ထား။

748
00:49:01,080 --> 00:49:02,957
ငါ့ရေသူမ၏ မှော်ပညာဖြင့်

749
00:49:03,999 --> 00:49:06,672
ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ တိုင်အိုင်ဖင်၊

750
00:49:07,002 --> 00:49:10,312
ငါမင်းတို့နှစ်ယောက်ကို အမိန့်ပေးတယ်။
ယောက်ျားဖြစ်အောင်၊

751
00:49:10,964 --> 00:49:11,919
မျက်လုံးဖွင့်ပါ။

752
00:49:15,843 --> 00:49:20,121
ငါဘာမှ အခကြေးငွေမယူပါဘူး- အိုး ဘုရား၊
ပက်ထရစ်၊ မင်းမှာ နှုတ်ခမ်းမွေးရှိတယ်။

753
00:49:20,514 --> 00:49:21,469
မင်းကရော!

754
00:49:25,643 --> 00:49:29,079
ဒါဆို မင်းယောက်ျားဖြစ်နေပြီ၊
SheII City ကိုသင်လုပ်နိုင်ပါသလား။

755
00:49:33,108 --> 00:49:34,507
- ယောက်ျားတွေ။
- ဟုတ်တယ်?

756
00:49:34,776 --> 00:49:38,166
ငါပြောတယ်၊ အခု မင်းယောက်ျားပဲ၊
SheII City ကိုသင်လုပ်နိုင်ပါသလား။

757
00:49:38,529 --> 00:49:39,484
ဟင့်အင်း၊

758
00:49:39,739 --> 00:49:42,412
- ယောက်ျားတွေက ဘာကိုမှ မကြောက်ဘူးလား။
- ဟင့်အင်း၊ မဟုတ်ဘူး!

759
00:49:42,741 --> 00:49:43,696
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။

760
00:49:43,951 --> 00:49:46,101
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က အနိုင်ယူလို့ မရဘူး။

761
00:49:46,453 --> 00:49:48,171
- အင်း!
- အင်း!

762
00:49:48,663 --> 00:49:50,699
ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး။

763
00:49:51,165 --> 00:49:52,120
- အင်း!
- အင်း!

764
00:49:52,375 --> 00:49:53,330
- အင်း!
- အင်း!

765
00:49:53,584 --> 00:49:56,223
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်!

766
00:49:57,337 --> 00:49:59,487
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်!

767
00:49:59,798 --> 00:50:01,595
အင်း။

768
00:50:04,385 --> 00:50:06,182
- ပက်ထရစ်?
- ဟုတ်တယ် သူငယ်ချင်း။

769
00:50:06,470 --> 00:50:09,223
ငါတို့က ဘာလို့ အစွန်းကို ကျော်တာလဲ။
လှေကားထစ်အစား?

770
00:50:09,556 --> 00:50:11,194
Bec--

771
00:50:11,475 --> 00:50:13,113
ငါတို့...

772
00:50:25,695 --> 00:50:28,004
- ပက်ထရစ်။
- ငါတို့သေပြီလား။

773
00:50:28,322 --> 00:50:30,517
နံပါတ်က အဝေးကြီးပါ သူငယ်ချင်း။

774
00:50:30,825 --> 00:50:33,464
ကျွန်ုပ်တို့သည် လုံခြုံပြီး အသံထွက်ပါသည်။
ဤကတုတ်ကျင်း၏အောက်ခြေတွင်။

775
00:50:41,000 --> 00:50:42,638
နှုတ်ခမ်းမွှေးတွေ အလုပ်လုပ်တယ်။

776
00:50:42,918 --> 00:50:44,670
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုလဲ သိလား။

777
00:50:44,962 --> 00:50:47,681
ကျွန်ုပ်တို့သည် မယုံကြည်နိုင်စရာပင်။

778
00:50:51,259 --> 00:50:54,217
<i>အခုတော့ ငါတို့က ယောက်ျားတွေပဲ။
ငါတို့ဘာမဆိုလုပ်နိုင်သည်</i>

779
00:50:54,595 --> 00:50:58,224
<i>အခုတော့ ငါတို့က ယောက်ျားတွေပဲ။
ကျွန်ုပ်တို့သည် မယုံကြည်နိုင်သော</i>ဖြစ်သည်။

780
00:50:58,599 --> 00:51:01,989
<i>အခုတော့ ငါတို့က ယောက်ျားတွေပဲ။
Shell City</i> သို့ သွားပါမည်။

781
00:51:02,352 --> 00:51:05,583
<i>သရဖူကိုရယူပါ၊ မြို့ကိုကယ်တင်ပါ။
Mr. Krabs</i>

782
00:51:06,063 --> 00:51:07,416
<i>ယခုကျွန်ုပ်တို့သည် ယောက်ျားများဖြစ်သည်</i>

783
00:51:07,732 --> 00:51:09,643
<i>ကျွန်ုပ်တို့တွင် မျက်နှာအမွေးများရှိသည်</i>

784
00:51:09,942 --> 00:51:11,375
<i>ယခုကျွန်ုပ်တို့သည် ယောက်ျားများဖြစ်သည်</i>

785
00:51:11,652 --> 00:51:13,404
<i>ငါ အတွင်းခံ ဘောင်းဘီ ပြောင်းတယ်</i>

786
00:51:13,695 --> 00:51:16,971
<i>အခုတော့ ငါတို့က ယောက်ျားတွေပဲ။
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ယောက်ျားဆန်သော အသွင်အပြင်</i>ရှိသည်။

787
00:51:17,323 --> 00:51:20,633
<i>ကျွန်ုပ်တို့မှာ ပစ္စည်းရှိပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် နေ့ကိုကယ်တင်ရန် ခက်ခဲသည်</i>

788
00:51:21,285 --> 00:51:23,401
<i>ငါတို့ ဘယ်တုန်းကမှ အခွင့်အရေး မရခဲ့ဘူး။
ငယ်ငယ်တုန်းက</i>

789
00:51:23,912 --> 00:51:25,345
<i>မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!</i>

790
00:51:25,622 --> 00:51:27,419
<i>ဒါပေမယ့် ဘာတွေလဲဆိုတာ လေ့လာကြည့်ပါ။
ရေသူမသည် လုပ်ခဲ့သည်</i>

791
00:51:40,218 --> 00:51:41,697
ဟုတ်ကဲ့သွားပါ Pat။

792
00:51:57,441 --> 00:51:58,954
အိုဟုတ်တာပေါ့။

793
00:51:59,610 --> 00:52:01,566
ဟုတ်တယ်၊ သွားကြ၊ SpongeBob

794
00:52:03,822 --> 00:52:05,414
ဟူး!

795
00:52:05,698 --> 00:52:09,373
<i>အခုတော့ ယောက်ျားတွေဖြစ်နေပြီ။
၎င်းတို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ မနှောင့်ယှက်နိုင်ပါ။</i>

796
00:52:09,744 --> 00:52:13,134
<i>အခုတော့ ယောက်ျားတွေဖြစ်နေပြီ။
သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏သူငယ်ချင်းများဖြစ်ကြသည်</i>

797
00:52:13,497 --> 00:52:16,534
<i>အခုတော့ ယောက်ျားတွေဖြစ်နေပြီ။
ပျော်ရွှင်စရာ အဆုံးရှိလိမ့်မည်</i>

798
00:52:16,875 --> 00:52:20,072
<i>သူတို့ စာမေးပွဲအောင်မယ်။
သရဖူအတွက် ရှာဖွေမှုကို အပြီးသတ်ပါ</i>

799
00:52:20,420 --> 00:52:22,138
<i>သူတို့က စာမေးပွဲကို အောင်မယ်</i>

800
00:52:22,421 --> 00:52:24,013
<i>ပြီး quest ကို အပြီးသတ်ပါ</i>

801
00:52:24,298 --> 00:52:29,008
<i>သူတို့ စာမေးပွဲအောင်မယ်။
သရဖူအတွက် ရှာဖွေမှုကို အပြီးသတ်ပါ</i>

802
00:52:29,427 --> 00:52:31,258
''သူမမြို့၊ ရှေ့မှာ သေပြီ''

803
00:52:31,554 --> 00:52:32,669
ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ် Pat!

804
00:52:32,930 --> 00:52:34,204
ငါတို့ အရာအားလုံးကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ပြီ။

805
00:52:34,473 --> 00:52:37,431
ယုတ်မာသော၊
ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော ဘီလူးများ။

806
00:52:41,438 --> 00:52:42,666
မင်းတို့ကောင်တွေ မဟုတ်ဘူး။

807
00:52:42,939 --> 00:52:44,292
မင်းတို့ကောင်တွေ အရမ်းမိုက်တယ်။

808
00:52:45,108 --> 00:52:47,827
ပက်ထရစ်၊ ငါတို့အဲဒီမှာရှိသင့်တယ်။
နောက်ထပ်တစ်ပိုဒ်တွင်။

809
00:52:48,152 --> 00:52:50,029
<i>- အခု ငါတို့က ယောက်ျားတွေပဲ၊
- FinaIIy။</i>

810
00:52:52,280 --> 00:52:54,316
ငါ မင်းကို လိုချင်တဲ့နေရာမှာ ငါရခဲ့တယ်။

811
00:52:56,201 --> 00:52:57,680
ငါ မင်းကို တစ်ခုခု ပေးလို့ရမလား သခင်။

812
00:52:58,119 --> 00:52:59,598
နာမည်က Dennis ပါ။

813
00:52:59,870 --> 00:53:02,259
မင်းကို သုတ်သင်ဖို့ ငါ ငှားထားတယ်။

814
00:53:02,790 --> 00:53:06,385
မင်း ငါတို့ကို သုတ်သင်မှာလား။

815
00:53:24,725 --> 00:53:25,680
နားထောင်ပါ အငယ်တန်း၊

816
00:53:25,935 --> 00:53:28,654
မင်းငါ့သူငယ်ချင်းကို ဒီမှာဖမ်းတယ်။
ဒီနေ့ စိတ်ကောင်း၊

817
00:53:28,979 --> 00:53:30,935
ဒါဆို ငါမင်းကို ဖယ်လိုက်မယ်။
သတိပေးချက်တစ်ခုနှင့်အတူ။

818
00:53:31,231 --> 00:53:32,869
ဖယ်၊
ပြီးတော့ မင်းအခကြေးငွေပေးစရာမလိုဘူး။

819
00:53:33,149 --> 00:53:35,583
ကြောက်မက်ဘွယ်သောအမျက်တော်
ကျွန်ုပ်တို့၏နှုတ်ခမ်းများ။

820
00:53:36,193 --> 00:53:38,343
ဒါတွေကို မင်းဆိုလိုတာလား။

821
00:53:41,240 --> 00:53:45,791
မင်းမှာ ဆော့ဖ်ဝဲတစ်စ ရှိတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။
Iunchtime မှ သင်၏ Iip တွင် ချိတ်ထားသည်။

822
00:53:51,665 --> 00:53:53,178
သူတို့က အတုတွေလား?

823
00:53:53,458 --> 00:53:55,016
ဟုတ်ပါတယ် သူတို့က အတုတွေပါ။

824
00:53:55,293 --> 00:53:58,603
ဒါက နှုတ်ခမ်းမွေး တစ်မျိုးပါ။
Iooks Iike။

825
00:54:02,383 --> 00:54:05,819
- သူက ရေသူမဟုတ်လား။
- AII မှန်တယ်။ လုံလောက်တဲ့ gab ။

826
00:54:08,847 --> 00:54:10,838
မင်း ငါတို့ကို ဘာလုပ်ပေးမှာလဲ

827
00:54:11,140 --> 00:54:13,210
Piankton သည် အလွန်တိကျပါသည်။

828
00:54:13,643 --> 00:54:14,598
Piankton?

829
00:54:14,852 --> 00:54:17,366
အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊
သူက မင်းကို နင်းစေချင်တယ်။

830
00:54:17,688 --> 00:54:19,246
ငါတို့ကို လှမ်းမှာလား။

831
00:54:19,523 --> 00:54:23,801
ဟုတ်တယ်! ဒီလိုနည်းနဲ့ မင်းဘယ်တော့မှ မတွေ့ဘူး။
သရဖူကို ဆောင်ထားတော်မူ၏။

832
00:54:26,237 --> 00:54:27,716
ငါပြောခဲ့တာတွေ အရမ်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။

833
00:54:35,703 --> 00:54:37,261
အဲဒါ ဘွတ်ဖိနပ်ကြီးပဲ။

834
00:54:37,538 --> 00:54:38,493
စိတ်မပူပါနဲ့။

835
00:54:38,748 --> 00:54:41,023
ဤအရာသည် Iot ကိုထိခိုက်စေသည်။

836
00:54:45,045 --> 00:54:46,956
ဒီအလုပ်ကို ငါလုပ်တယ်။

837
00:54:48,965 --> 00:54:51,115
- ပိုကြီးတဲ့ဖိနပ်။
- ခဏနေ Pat။

838
00:54:51,425 --> 00:54:53,461
ဤပိုကြီးသောဖိနပ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ Iives ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။

839
00:54:55,470 --> 00:54:57,267
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူစိမ်း။

840
00:55:03,394 --> 00:55:05,032
သူစိမ်းလား?

841
00:55:06,397 --> 00:55:08,069
အဲဒါ CycIops ပါ။

842
00:55:32,336 --> 00:55:34,406
ငါတို့ကို ဟယ်။ ငါတို့ကို ဟယ်။

843
00:55:36,881 --> 00:55:38,792
ငါတို့ကို ကယ်ပါ တစ်စုံတစ်ယောက်။

844
00:56:04,739 --> 00:56:06,092
ငါတို့သေသလား။

845
00:56:06,365 --> 00:56:07,764
မထင်ပါဘူး။

846
00:56:08,951 --> 00:56:11,749
အယောင်ဆောင်ထားတဲ့ ကျောက်တုံးတွေလား?

847
00:56:14,414 --> 00:56:16,564
ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲမသိဘူး။

848
00:56:16,874 --> 00:56:18,432
ဒါက ဘာလဲ။

849
00:56:19,168 --> 00:56:22,046
အဲဒါက တစ်မျိုးမျိုးပေါ့။
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းအင်။

850
00:56:22,379 --> 00:56:26,133
မဟုတ်ဘူး Pat၊ အဲဒါက ဧရာမ ဂစ်ဆာလေးကို ပါ။

851
00:56:26,508 --> 00:56:28,260
ဟိုမှာ ငါးခြောက်တွေရှိတယ်။

852
00:56:29,677 --> 00:56:32,066
- ဟေး ဒီမှာ။
- ဟေး! ဟေး! ဟေ့ကောင်တွေ။

853
00:56:32,388 --> 00:56:34,856
- မင်းတို့ကောင်တွေ ဟေး! HeIp
- ဟေး! HeIp

854
00:56:35,182 --> 00:56:38,458
- ဒီမှာ ဟီးဟီး။ ငါတို့ ဒီထဲမှာ နစ်မြုပ်နေတယ်...
- ငါတို့ကို ကန်ထဲကထုတ်လိုက်ပါ။

855
00:56:39,185 --> 00:56:40,538
ခဏစောင့်ပါ။

856
00:56:45,441 --> 00:56:48,160
အဲဒီငါးတွေသေတယ်။

857
00:57:08,836 --> 00:57:10,315
သူ ငါတို့နဲ့ဘာလုပ်မှာလဲ။

858
00:57:16,342 --> 00:57:20,301
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ သူက သူ့အတွက် သွားမယ်။
ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်သော လက်နက်များ။

859
00:57:26,935 --> 00:57:29,051
GIue? GoogIe မျက်လုံး?

860
00:57:39,946 --> 00:57:43,655
သူလုပ်တာ
ဟာသပြကွက်တစ်ခု...

861
00:57:45,034 --> 00:57:47,946
...AIexander CIam BeII?

862
00:57:48,287 --> 00:57:52,326
ပက်ထရစ်၊ သူသည် ပင်လယ် animaIs များနှင့် ကစားနေသည်။
သူတို့ကို smeIIy knickknacks ဖြစ်အောင်လုပ်တယ်။

863
00:57:52,707 --> 00:57:54,425
ပြီးတော့ ကျွန်တော်ထင်တယ်

864
00:57:54,834 --> 00:57:58,907
- မင်းထင်လား?
- ပက်ထရစ်။ မဟုတ်ဘူး!

865
00:58:10,806 --> 00:58:15,006
အပူက အရမ်းပြင်းထန်တယ်။
ဒီ Iamp ထဲက ငါမလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

866
00:58:15,185 --> 00:58:17,904
အပူက အရမ်းပြင်းထန်တယ်။
ဒီ Iamp ထဲက ငါမလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

867
00:58:18,229 --> 00:58:19,628
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောပြပေးပါဦး။

868
00:58:30,573 --> 00:58:33,724
ဒါ သိပ်မကောင်းဘူး ပက်ထရစ်။

869
00:58:34,076 --> 00:58:35,475
ဆိုလိုတာက ငါတို့လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

870
00:58:35,744 --> 00:58:39,976
<i>သရဖူကိုရယူပါ၊ မြို့ကိုကယ်တင်ပါ။
Mr. Krabs?</i>

871
00:58:40,415 --> 00:58:44,772
ငါတို့ဖြစ်မယ်မထင်ဘူး။
အဆွေခင်ပွန်း၊

872
00:58:49,089 --> 00:58:51,603
- ကျေးဇူးပါ။
- အဲဒါကို မဖော်ပြပါနဲ့။

873
00:58:51,925 --> 00:58:56,715
ကျွန်တော်ကတော့ လူတိုင်း သဘောကျပါတယ်။
ပက်ထရစ်က ငါတို့အကြောင်းပြောတာမှန်တယ်။

874
00:58:57,180 --> 00:58:58,977
ငါတို့က ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်လို့ မင်းဆိုလိုတာလား။

875
00:58:59,265 --> 00:59:02,098
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့က ကလေးတွေပဲ။

876
00:59:02,434 --> 00:59:05,949
ကလေးတွေရဲ့ အာဏာသိမ်းမှု
သူတို့ခေါင်းပေါ်၌။

877
00:59:06,313 --> 00:59:08,702
ကျွန်တော်တို့ အစကတည်းက ဆုံးခန်းတိုင်ခဲ့ပါတယ်။

878
00:59:09,023 --> 00:59:10,581
ဆိုလိုတာက ငါတို့ကို လှမ်းကြည့်တယ်။

879
00:59:10,858 --> 00:59:13,418
ငါတို့တောင် မလာဘူး။
သရဖူသို့ ကြွပါ။

880
00:59:13,736 --> 00:59:15,806
ငါတို့က လူတိုင်းကို အားကျတယ်။

881
00:59:16,113 --> 00:59:17,785
ငါတို့ နိုင်ခဲ့တယ်။

882
00:59:18,073 --> 00:59:19,552
SheII မြို့။

883
00:59:19,824 --> 00:59:22,736
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ SheII City ကိုမရောက်ဖူးဘူး။

884
00:59:23,077 --> 00:59:24,669
SheII မြို့။

885
00:59:24,954 --> 00:59:26,069
ဟုတ်ပါတယ် သူငယ်ချင်း။

886
00:59:26,330 --> 00:59:29,322
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ မရောက်ဖူးဘူး။

887
00:59:29,666 --> 00:59:30,735
SheII မြို့။

888
00:59:31,001 --> 00:59:33,151
အိုကေ၊ အခု မင်းစနေပြီ။
ပက်ထရစ်၊

889
00:59:33,461 --> 00:59:35,770
မဟုတ်ဘူး၊ ဆိုင်းဘုတ်မှာ ကပ်ထားတယ်။

890
00:59:36,297 --> 00:59:40,893
''သူမမြို့။
ရေကြောင်းလက်ဆောင် နှင့် လက်ဆောင်ပစ္စည်းများ။

891
00:59:41,301 --> 00:59:44,293
SheII City က လက်ဆောင်ဆိုင်လား။

892
00:59:44,637 --> 00:59:49,108
ဒါပေမယ့် ဒါက SheII City ဆိုရင်၊
ဒါဆို ဘယ်မှာလဲ...?

893
00:59:51,018 --> 00:59:52,371
- သရဖူ။
- သရဖူ။

894
00:59:54,271 --> 00:59:55,909
Neptune ၏သရဖူ။

895
00:59:56,189 --> 00:59:59,147
ဒါက SheII မြို့ပါ။

896
00:59:59,484 --> 01:00:02,476
Pat ၊ ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်။

897
01:00:03,153 --> 01:00:06,270
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်။

898
01:00:08,533 --> 01:00:12,367
ငါတို့လုပ်တာမှန်တယ်။
goofbaII ၏အာဏာသိမ်းမှုအတွက်။

899
01:00:21,836 --> 01:00:27,706
<i>ကျွန်တော်က Goofy Goober၊ ဟုတ်ပါတယ်</i>

900
01:00:28,175 --> 01:00:33,966
<i>မင်းက Goofy Goober ဟုတ်တယ်</i>

901
01:00:35,306 --> 01:00:41,381
<i>ငါတို့အားလုံး Goofy Goobers တွေပဲ၊ ဟုတ်ပြီ</i>

902
01:00:41,854 --> 01:00:48,851
မိုက်တယ်

903
01:01:05,291 --> 01:01:09,170
ဒါဟာ SpongeBob ရဲ့အဆုံးပါပဲ။

904
01:01:09,544 --> 01:01:11,102
ဒီကိုလာပါ။

905
01:01:13,965 --> 01:01:15,637
ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။

906
01:01:17,301 --> 01:01:19,257
ငှက်မှန်တယ်။ ကြည့်လိုက်။

907
01:01:19,553 --> 01:01:22,829
Goofy Goobers ၏မျက်ရည်ဖြစ်ပါစေ။

908
01:01:55,417 --> 01:01:57,373
ဟေး ငါတို့က ဟေ့။

909
01:02:03,633 --> 01:02:06,272
- ဒီသရဖူကို ယူရအောင်။
- မှန်တယ်။

910
01:02:07,845 --> 01:02:11,235
သုံးရက်မှာ ပက်ထရစ်။ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
တစ်နှစ်သုံး။

911
01:02:11,598 --> 01:02:13,748
ဟေး၊ ငါထင်ထားတာထက် ပိုတယ်။

912
01:02:31,073 --> 01:02:32,711
ဘာဖြစ်တာလဲ?

913
01:02:32,992 --> 01:02:35,745
ကျွန်တော်မသိပါ။ ကြည့်ပါ!

914
01:03:21,158 --> 01:03:23,194
လာပါ ပက်ထရစ်။

915
01:03:23,494 --> 01:03:27,009
ဒီသရဖူကို ရအောင်ယူပါ။
Bikini Bottom သို့ ပြန်သွားရန်။

916
01:03:28,581 --> 01:03:31,573
- ဒီလေအိတ်ကို မင်းမှာရှိလား။
- ငါသေချာတယ်။

917
01:03:35,129 --> 01:03:36,721
ဒီမှာပါ။

918
01:03:38,465 --> 01:03:39,420
ဘာလဲ?

919
01:03:39,674 --> 01:03:40,948
ဘာမှမဖြစ်။ ဘာမှမဖြစ်။

920
01:03:41,217 --> 01:03:42,775
ကောင်းပြီ၊ ညွှန်ကြားချက်ကိုကျော်သွားပါ။

921
01:03:44,679 --> 01:03:47,193
ကြည့်လိုက်ရအောင်၊ ဒီမှာက '' အဆင့်တစ်၊
အိမ်က ပွိုင့်အိတ်နဲ့ ဝေးတယ်။''

922
01:03:47,514 --> 01:03:50,745
- ကောင်းပြီ။
- ''အဆင့်နှစ်- မြေပြင်ပေါ်ရှိ ခြေထောက်ကို ခိုင်မြဲအောင်ထားပါ။''

923
01:03:51,101 --> 01:03:52,739
- မှန်တယ်။
''အဆင့် ၃။

924
01:03:53,019 --> 01:03:55,374
အိတ်ထဲက ကြိုးဖြုတ်၊
လေတွေပြန်တိုက်တယ်''

925
01:03:55,688 --> 01:03:57,599
စစ်ဆေးပါ။

926
01:03:57,898 --> 01:03:59,729
ကျွန်တော်ကတော့ ဒီလောက်ရိုးရှင်းပုံရတယ်။

927
01:04:00,025 --> 01:04:02,061
အိမ်ကနေ ပွိုင့်အိတ်၊
​ခြေ​ထောက်​က ​မြေပြင်​မှာ

928
01:04:02,361 --> 01:04:03,874
puII ကြိုး၊ လေကိုပြန်ဖြေတယ်။

929
01:04:04,154 --> 01:04:06,224
AII မှန်ပါတယ်၊ အဲဒါကို reaI အတွက်လုပ်ပါ ။

930
01:04:06,531 --> 01:04:08,965
SpongeBob?

931
01:04:11,660 --> 01:04:13,571
- မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်ပါ။
- ငါမကောင်းခဲ့ပါဘူး ငါတောင်းပန်ပါတယ်!

932
01:04:13,871 --> 01:04:15,702
- ပီယာ၊ အိတ်။
- တောင်းပန်ပါတယ် ၊ တွေးနေမိတယ်...

933
01:04:15,997 --> 01:04:18,067
ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပါ။

934
01:04:23,963 --> 01:04:28,320
အိုးမရှိ၊ ငါတို့ ဘယ်လို ရခဲ့လဲ။
အခု Bikini Bottom ကို ပြန်သွားမလား။

935
01:04:28,717 --> 01:04:29,945
ငါ မင်းကို အဲဒီကို ခေါ်သွားနိုင်တယ်။

936
01:04:39,226 --> 01:04:42,059
- သင်ဘယ်သူလဲ?
- ငါ David HasseIhoff ပါ။

937
01:04:42,395 --> 01:04:43,908
- ဟူး!
- ဟူး!

938
01:04:45,898 --> 01:04:47,047
ဒါဆို မင်းရဲ့လှေက ဘယ်မှာလဲ။

939
01:04:47,483 --> 01:04:49,075
လှေလား?

940
01:04:54,030 --> 01:04:57,386
- သွားပါ၊ HasseIhoff
- နောက်တစ်ခု၊ ရေကူးဝတ်စုံ အောက်ခြေ။

941
01:04:58,951 --> 01:05:03,024
<i>အားလုံး Plankton မင်္ဂလာပါ။ အားလုံး မိုးသီး Plankton။</i>

942
01:05:03,413 --> 01:05:07,042
WeII၊ Krabs၊
ဒီနေ့ ဘာနေ့လဲ သိလား။

943
01:05:07,417 --> 01:05:09,055
ဒီအတွက် တောင်းပန်ပါတယ် caIendar

944
01:05:09,335 --> 01:05:10,927
မတ် ၁ ၄။

945
01:05:11,212 --> 01:05:12,804
စောင့်ပါ၊ မမှန်ပါ။

946
01:05:13,089 --> 01:05:17,207
ပြောသင့်တယ်ဗျ။
'' Krabs အကြော်နေ့ ''

947
01:05:23,639 --> 01:05:25,470
ဒီမှာဘယ်သူလဲ ခန့်မှန်းကြည့်။

948
01:05:37,610 --> 01:05:41,888
HasseIhoff အတွက် ဟူး။
ငါတို့ကို အခု ဘယ်အရာကမှ တားလို့မရဘူး။

949
01:05:42,280 --> 01:05:46,068
အမည်မသိ အရာဝတ္ထု
နောက်တန်းမှ

950
01:05:47,744 --> 01:05:49,655
အရမ်းမိုက်တယ်...

951
01:05:50,454 --> 01:05:51,853
...ပိုကြီးတဲ့ ဘွတ်ဖိနပ်။

952
01:05:52,122 --> 01:05:53,999
ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလဲ။

953
01:06:03,340 --> 01:06:04,375
ဒန်းနစ်

954
01:06:04,633 --> 01:06:06,032
ကိုယ့်ကိုသတိရလား?

955
01:06:11,139 --> 01:06:13,528
ဒါက အိမ်ထဲမှာ အကောင်းဆုံးထိုင်ခုံပါ။

956
01:06:13,849 --> 01:06:17,888
AII မှန်ပါတယ်၊ နက်ပကျွန်း၊ အဲဒါကို စလုပ်လိုက်ပါ။

957
01:06:18,270 --> 01:06:21,819
Eugene Krabs၊
မင်းရဲ့ ခြောက်ရက်တာ လွတ်ငြိမ်းသက်သာခွင့် ပြီးသွားပြီ၊

958
01:06:22,190 --> 01:06:25,546
သေရမည့်အချိန်ရောက်ပြီ။

959
01:06:25,902 --> 01:06:28,974
ဟီး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

960
01:06:29,321 --> 01:06:31,915
ငါလုပ်နိုင်တာ ဘာမှမရှိဘူး။

961
01:06:32,240 --> 01:06:34,515
SpongeBob နှင့် Patrick တို့ကို ပေးနိုင်ပါသည်။
အချိန်ပိုပေးတယ်။

962
01:06:34,826 --> 01:06:39,297
SpongeBob နဲ့ Patrick ပေးတာကလွဲရင်
နောက်ထပ်အချိန်တစ်ခု--

963
01:06:39,705 --> 01:06:42,060
ဘာလဲ? Mindy၊ မင်းထုတ်ပစ်လိုက်မယ်။

964
01:06:42,374 --> 01:06:44,968
ငါ မင်းကို စောင့်ရှောက်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။
ဒီကွပ်မျက်မှု။

965
01:06:45,293 --> 01:06:47,853
ရပ်တည်နေတာလား? ငါဘာမှမလုပ်ပါဘူး။

966
01:06:48,171 --> 01:06:49,923
- ဟုတ်ပါတယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

967
01:06:50,214 --> 01:06:53,331
ဟုတ်ပါတယ်။
မင်း အခုပဲ လုပ်နေတယ်။

968
01:06:53,676 --> 01:06:56,554
- ငါနေနေတယ်။
- ဟုတ်ကဲ့။

969
01:06:56,887 --> 01:06:58,525
- ဆက်နေမလား?
- ဆက်နေပါ။

970
01:06:58,972 --> 01:07:01,486
- ရပ်တည်ခြင်း။
- ဆက်နေပါ။

971
01:07:01,808 --> 01:07:02,843
အိုး ကောင်လေး။

972
01:07:06,687 --> 01:07:08,723
အခု ငါတို့ဘယ်ရောက်နေတာလဲ။

973
01:07:09,022 --> 01:07:11,172
- ပက်ထရစ်၊ ပြေး။
- မရှိပါ။

974
01:07:11,483 --> 01:07:12,882
ပြေးရတာ ပင်ပန်းတယ်။

975
01:07:13,151 --> 01:07:16,826
ငါတို့ အခု ပြေးရင် ဘယ်တော့မှ မရပ်ဘူး...

976
01:07:17,696 --> 01:07:19,732
ပြေးပါ၊ SpongeBob

977
01:07:26,371 --> 01:07:28,726
လွယ်လွယ်နဲ့ ပြန်လာပါ ဖေဖေ။

978
01:07:36,880 --> 01:07:38,598
SpongeBob၊ သတိထားပါ။

979
01:07:38,881 --> 01:07:40,917
လာ၊ ကလေး၊ စွန့်လိုက်ပါ။

980
01:07:41,884 --> 01:07:43,602
Dennis aIways က သူ့လူကို ဖမ်းတယ်။

981
01:07:44,094 --> 01:07:45,527
ဘယ်တော့မှ!

982
01:07:53,769 --> 01:07:55,441
ဟုတ်တယ်! ကျွန်တော်လုပ်တာပါ!

983
01:07:55,729 --> 01:07:57,447
မင်း သတ္တိရှိလိုက်တာ ကလေး။

984
01:07:57,731 --> 01:07:59,369
ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက ငါသူတို့ကို မင်းဆီကနေ ဆွဲထုတ်ရမယ်။

985
01:07:59,649 --> 01:08:01,526
PIankton ဆိုတာ ဘာလဲ မသိဘူး။
မင်းကိုပေးရတာ၊

986
01:08:01,818 --> 01:08:04,378
ဒါပေမယ့် မင်း ငါတို့ကို သွားခေါ်ရင်
ငါ မင်းရဲ့ ဝီရိယကို ထိုက်တန်အောင် ငါလုပ်နိုင်တယ်။

987
01:08:04,695 --> 01:08:06,925
5 Iot ထက်ပိုယူမယ်...

988
01:08:07,239 --> 01:08:10,675
- ဒါက ဘာလဲ။
- အသျှင်ဘုရား၊ ဂေါဘာငါးလုံး ဖြစ်၏။

989
01:08:11,034 --> 01:08:14,071
LegaI မှာ တင်ဒါခေါ်ယူခြင်း။
Goofy Goober--

990
01:08:14,412 --> 01:08:16,846
ငါ bubbies ရပြီ ပါတီပွဲများတွင်ပျော်စရာ။

991
01:08:17,582 --> 01:08:19,379
ငါ့မျက်စိ။

992
01:08:19,667 --> 01:08:21,464
ငါ မင်းကို ရခဲ့တယ်၊ SpongeBob

993
01:08:21,752 --> 01:08:23,629
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သူငယ်ချင်း။

994
01:08:23,920 --> 01:08:24,989
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Iot

995
01:08:25,255 --> 01:08:26,768
ဒါပဲ။

996
01:08:27,048 --> 01:08:28,640
ရှုပ်ပွနေတယ်။

997
01:08:28,925 --> 01:08:31,439
Iater၊ fooIs မင်းနဲ့တွေ့မယ်။

998
01:08:38,516 --> 01:08:40,154
တွေ့မယ်။

999
01:08:41,060 --> 01:08:43,369
ဒါဆို မင်းထင်လား...

1000
01:08:43,688 --> 01:08:45,758
...ငါ...

1001
01:08:46,065 --> 01:08:48,260
... ရပ်တည်ခြင်း။

1002
01:08:48,567 --> 01:08:50,444
ငါက Crazytown ကဘယ်မှာလဲ။

1003
01:08:50,735 --> 01:08:54,808
ငါ့မှာ ဒီလိုအမိုက်စားတွေ လုံလုံလောက်လောက်ရှိနေပြီ!

1004
01:08:55,197 --> 01:09:00,396
ရထားပေါ်မှာ စောင့်ရမယ်။
ကွပ်မျက်ခြင်းပြီးသည်နှင့်။

1005
01:09:01,953 --> 01:09:04,387
-ဒါပေမယ့် ဖေဖေ...
- အခု!

1006
01:09:07,792 --> 01:09:09,145
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

1007
01:09:09,418 --> 01:09:12,137
အိုး၊ SpongeBob၊ မင်းဘယ်သွားသွား၊
မြန်မြန် မြန်မြန်လုပ်။

1008
01:09:14,798 --> 01:09:18,837
ကောင်းပြီ ဖေဖေ၊ ဒီက မင်းဆင်းတဲ့နေရာ။
Bikini Bottom ရဲ့ ဒါရိုက်တာ။

1009
01:09:19,218 --> 01:09:21,493
ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဘယ်တော့မှ အဆင်မပြေဘူး။
အချိန်မီ နှိမ့်ချရန်။

1010
01:09:21,804 --> 01:09:24,398
ဖောက်ဖျက်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘယ်သူပြောခဲ့လဲ။

1011
01:09:25,182 --> 01:09:28,458
<i>- လွှင့်တင်မှု အစီအစဉ်ကို စတင်လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဘာလဲ--?</i>

1012
01:09:30,478 --> 01:09:33,709
- အဲဒါကို မင်းမြင်လား။
- အငြင်းပွားမှု။

1013
01:09:35,357 --> 01:09:37,587
AII လက်နှစ်ဖက်ကို ကုန်းပတ်ပေါ်တင်လိုက်သည်။

1014
01:09:38,693 --> 01:09:42,288
<i>ဆယ်စက္ကန့်ကြာအောင် လွှင့်ပစ်ပါ။ ကိုး၊ ရှစ်...</i>

1015
01:09:42,655 --> 01:09:46,614
Eugene Krabs အချိန်ရောက်လာပြီ...

1016
01:09:46,992 --> 01:09:48,550
- မရှိပါ။
- ဟုတ်ကဲ့။

1017
01:09:48,827 --> 01:09:50,465
<i>...ခြောက်၊ ငါး...</i>

1018
01:09:50,746 --> 01:09:51,701
...မင်းအတွက်...

1019
01:09:51,955 --> 01:09:53,513
- မရှိပါ။
- ဟုတ်ကဲ့။

1020
01:09:53,790 --> 01:09:55,303
<i>...သုံး၊ နှစ်...</i>

1021
01:09:55,583 --> 01:09:57,141
-...ကြော်ရန်။
- မရှိပါ။

1022
01:09:57,418 --> 01:09:59,648
<i>- ဟုတ်တယ်။
- ... တစ်ခု။</i>

1023
01:10:04,257 --> 01:10:05,736
မဟုတ်ဘူး!

1024
01:10:08,678 --> 01:10:11,317
HasseIhoff မင်းက ကောင်းတာလုပ်တယ်။
မင်းပြီးပြီ--

1025
01:10:16,851 --> 01:10:18,887
ဟူး! ကျွန်တော်တို့ လုပ်ထားတာ။

1026
01:10:19,187 --> 01:10:21,542
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ထားတာ။

1027
01:10:26,443 --> 01:10:28,718
ငါ့သရဖူ။

1028
01:10:29,029 --> 01:10:32,704
ငါ့ရဲ့လှပတဲ့သရဖူ။

1029
01:10:34,533 --> 01:10:38,572
SpongeBob? ပက်ထရစ်?
မင်းလုပ်သင့်တာကို ငါသိတယ်။

1030
01:10:47,420 --> 01:10:51,618
သြော် ဟုတ်လား။ SpongeBoob ပြီးပါပြီ။

1031
01:10:52,341 --> 01:10:55,060
မိုးရွာလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
သင်၏ချီတက်ပွဲ၊ PIankton

1032
01:10:55,385 --> 01:10:57,580
အို ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

1033
01:10:57,887 --> 01:11:03,359
ကျွန်ုပ်၏ချီတက်ပွဲသည် ခြောက်သွေ့နေပါသည်။
ငါ့ထီးအောက်မှာ။

1034
01:11:03,809 --> 01:11:06,118
UmbreIa?

1035
01:11:11,649 --> 01:11:12,718
ဖေဖေ၊ မဟုတ်ဘူး

1036
01:11:12,983 --> 01:11:15,258
ဖေဖေ၊ ဟုတ်လား။

1037
01:11:19,447 --> 01:11:22,245
<i>အားလုံး ပလပ်တန် မင်္ဂလာပါ။</i>

1038
01:11:24,118 --> 01:11:28,987
<i>အားလုံး Plankton မင်္ဂလာပါ။ အားလုံး မိုးသီး Plankton။</i>

1039
01:11:29,414 --> 01:11:35,728
<i>အားလုံး Plankton မင်္ဂလာပါ။ အားလုံး မိုးသီး Plankton။</i>

1040
01:11:37,171 --> 01:11:38,763
SpongeBob၊ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

1041
01:11:39,048 --> 01:11:41,004
- Piankton သည် လှည့်စားခဲ့သည်။
- လှည့်စားတာလား?

1042
01:11:41,300 --> 01:11:43,450
ဟိုမှာ ဟိုဟိုဒီဒီ၊

1043
01:11:43,760 --> 01:11:44,829
အိုး.

1044
01:11:45,095 --> 01:11:48,167
ဘာလဲ၊ ဒါက ဂိမ်းတစ်ခုလို့ မင်းထင်လား။
pIayground ရှိ kickbaII ၏

1045
01:11:48,514 --> 01:11:51,551
မင်းဘယ်တုန်းကမှ အခွင့်အရေးမရခဲ့ဘူး။
ငါ့ကိုအနိုင်ယူဖို့၊ fooI။

1046
01:11:51,892 --> 01:11:53,291
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။

1047
01:11:53,560 --> 01:11:54,993
လှည့်စားမိလို့လား။

1048
01:11:55,270 --> 01:11:58,899
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလှည့်စားလို့ မဟုတ်ဘူး။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက ဉာဏ်ကြီးရှင်တစ်ယောက်ပါ။

1049
01:11:59,274 --> 01:12:01,310
ပြီးတော့ မင်းက ကလေးပဲလေ။

1050
01:12:02,109 --> 01:12:04,418
ငတုံးကလေး။

1051
01:12:09,324 --> 01:12:12,680
Piankton မင်းပြောတာမှန်မယ်ထင်တယ်။
ကျွန်တော်က ကလေးပဲလေ။

1052
01:12:13,035 --> 01:12:15,469
ဟုတ်ပါတယ် ငါမှန်တယ်။
ကောင်းပြီ၊ နက်ပကျွန်း၊

1053
01:12:15,788 --> 01:12:18,746
ဖြတ်သန်းဖူးတယ် သိလား။
လွန်ခဲ့သည့် ခြောက်ရက်က Iot၊

1054
01:12:19,082 --> 01:12:21,550
ငါးမိနစ်၊
27-and-a-haIf စက္ကန့်။

1055
01:12:21,876 --> 01:12:24,470
ငါ တစ်ခုခု ရခဲ့တယ်ဆိုရင်
ထိုအချိန်အတွင်း၊

1056
01:12:24,796 --> 01:12:26,991
အဲဒါက သင်ဟာ သင်ဘယ်သူလဲ။

1057
01:12:27,298 --> 01:12:32,372
- မှန်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ နက်ပကျွန်း--
- ရေသူမ မှော်ပမာဏလည်း မရှိဘူး...

1058
01:12:32,803 --> 01:12:36,273
သို့မဟုတ် မန်နေဂျာရာထူးတိုးခြင်း...

1059
01:12:36,639 --> 01:12:38,357
ဒါမှမဟုတ် တခြားတတိယအချက်က...

1060
01:12:38,641 --> 01:12:41,951
... ငါ့ကို ဘာမဆို ပိုလုပ်လို့ရတယ်။
အထဲမှာ ငါထင်တာထက်

1061
01:12:42,478 --> 01:12:44,196
- ကလေး။
- အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

1062
01:12:44,479 --> 01:12:46,674
- အခု၊ waII ကိုဆန့်ကျင်ပါ။
-ဒါပေမယ့်အဆင်ပြေပါတယ်။

1063
01:12:46,981 --> 01:12:48,653
- ဘာလဲ? ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
-ဘာလို့လဲ ဆိုတော့

1064
01:12:48,942 --> 01:12:50,898
လူတိုင်းပြောတာ
ကလေးက မလုပ်တတ်ဘူး။

1065
01:12:51,193 --> 01:12:54,469
SheII City ကိုသွားခဲ့တယ်
ငါ CycIops ကိုအနိုင်ယူခဲ့တယ်

1066
01:12:54,822 --> 01:12:58,815
ငါ HasseIhoff ကို စီးခဲ့တယ်၊
သရဖူကို ပြန်ယူခဲ့တယ်။

1067
01:12:59,200 --> 01:13:01,953
- AII မှန်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ အမှတ်ရနေပါတယ်။
- ဒါဆို ငါက ကလေးပဲ။

1068
01:13:02,286 --> 01:13:04,595
ပြီးတော့ ငါက goofbaII တစ်ယောက်ပါ။
တောင်ပံခွံတစ်ခု။

1069
01:13:04,914 --> 01:13:06,950
နှင့် KnuckIehead McSpazatron

1070
01:13:08,000 --> 01:13:10,355
- ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
- ဒါပေမယ့် AII အများစုက ငါ...

1071
01:13:10,669 --> 01:13:13,308
- ကောင်းပြီ၊ ထားလိုက်ပါ။ ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။
- ငါ... ငါ...

1072
01:13:13,630 --> 01:13:14,745
ဘာလဲ scaIIop?!

1073
01:13:15,006 --> 01:13:16,234
<i>ကျွန်တော်က Goofy Goober</i> ပါ။

1074
01:13:19,510 --> 01:13:20,989
<i>သင်သည် မိုက်မဲသော ဂေါပါဗာ</i> ဖြစ်သည်။

1075
01:13:23,346 --> 01:13:26,099
<i>ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး Goofy Goobers များ</i> ဖြစ်သည်။

1076
01:13:28,309 --> 01:13:31,506
<i>မိုက်တယ်

1077
01:13:34,106 --> 01:13:36,700
<i>အရုပ်တွေကို ဖယ်ထားပါ။
ကောင်းပြီ၊ ငါပြောရမယ်</i>

1078
01:13:37,025 --> 01:13:38,743
<i>မကစားရဘူးလို့ ပြောတဲ့အခါ
ငါ ဘယ်လိုမှ မပြောဘူး</i>

1079
01:13:39,027 --> 01:13:41,700
<i>- နည်းလမ်းမရှိဘူး!
- မဟုတ်ဘူး၊ အံသြစရာမရှိ</i>

1080
01:13:43,197 --> 01:13:45,665
<i>ငါက ကလေးပဲ၊ မင်းပြောတာ
ငါက ကလေးပဲလို့ ပြောတဲ့အခါ</i>

1081
01:13:45,991 --> 01:13:47,743
<i>ငါပြောတာ ''ထပ်ပြောပါ''
ပြီးမှ ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောပါ</i>

1082
01:13:48,034 --> 01:13:50,502
<i>- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်</i>

1083
01:13:52,538 --> 01:13:56,008
<i>ဒါဆို မင်းစဉ်းစားရင်
မင်းက ငါ့လိုဖြစ်ချင်တယ်</i>

1084
01:13:56,375 --> 01:13:59,845
<i>ရှေ့ဆက်ပြီး ကြိုးစားပါ။
အထဲမှာ ကလေးက သင့်ကို လွတ်မြောက်စေမှာပါ</i>

1085
01:14:04,632 --> 01:14:05,951
<i>ကျွန်တော်က Goofy Goober</i> ပါ။

1086
01:14:09,136 --> 01:14:10,694
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

1087
01:14:13,390 --> 01:14:17,349
သူ့ရဲ့ အကအကတွေက စွဲမက်စရာ၊
ဒါပေမယ့် ငါက ဆန့်ကျင်နေတယ်။

1088
01:14:17,727 --> 01:14:21,276
<i>- သူ့ကို ဖမ်းလိုက်။
- အားလုံး မိုးသီးကြွေကျပါစေ။</i>

1089
01:14:49,004 --> 01:14:51,199
အလကားပါ။ ငါလွတ်မြောက်သွားပြီ။

1090
01:14:51,506 --> 01:14:53,019
ဘာလဲ?

1091
01:14:54,092 --> 01:14:55,320
မဟုတ်ဘူး!

1092
01:15:07,770 --> 01:15:09,328
ကျွန်ုပ်၏ အဖိုးတန် အရုပ်များ။

1093
01:15:20,531 --> 01:15:22,567
သူ့အချောင်းတွေက အရမ်းမှန်တယ်။

1094
01:15:22,866 --> 01:15:26,575
အကောင်တွေက မကိုင်နိုင်ဘူး။
ဤကျောက် 'n' roII ၏ IeveI ။

1095
01:15:26,953 --> 01:15:29,308
ကရင်၊ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

1096
01:15:29,789 --> 01:15:31,268
ကရင်လား?

1097
01:15:34,543 --> 01:15:36,818
AII မှန်တယ်၊ အဲဒါ Iast ကောက်ရိုး။

1098
01:15:37,129 --> 01:15:40,405
နက်ပကျွန်း၊ ငါ မင်းကို အမိန့်ပေးတယ်...

1099
01:15:41,633 --> 01:15:44,784
-ဒီမှာ ဖေဖေ။
- ဒီကနေ ထွက်သွားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

1100
01:15:45,928 --> 01:15:48,158
ကြည့်ပါ၊ ငါတို့ကို ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ မှော်ဆရာပဲ။

1101
01:15:48,472 --> 01:15:50,463
ငါ့လမ်းထဲက fooIs။

1102
01:16:02,734 --> 01:16:05,567
လာ၊နောက်တာပါ။

1103
01:16:06,488 --> 01:16:09,924
လာ ၊ မင်း သိတယ် ၊
မဟုတ်ဘူးလား။

1104
01:16:11,742 --> 01:16:13,380
HeImets များနှင့်အတူ
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အထိမ်းအမှတ်များနှင့် ...

1105
01:16:13,827 --> 01:16:16,136
အားလုံးက ရယ်စရာပဲ မဟုတ်လား?

1106
01:16:16,455 --> 01:16:18,969
ငါ မင်းကို ဖျက်ဆီးပစ်မယ်။

1107
01:16:19,374 --> 01:16:22,764
WeII, Mindy, ငါဝန်ခံရမယ်၊
မင်းမှန်တယ်။

1108
01:16:23,127 --> 01:16:25,038
မင်းရဲ့ကရုဏာ
ဤပင်လယ်သတ္တဝါများအတွက်

1109
01:16:25,337 --> 01:16:27,055
အလေးစားရဆုံး စရိုက်ကို သက်သေပြခဲ့သည်။

1110
01:16:27,339 --> 01:16:31,776
အဲဒါမရှိရင် ငါဘယ်တော့မှမဖြစ်ဘူး။
ငါ့သရဖူကို ထပ်တွေ့ပြန်ပြီ။

1111
01:16:32,176 --> 01:16:35,725
ဒဏ်ငွေဆောင်ရတော့မယ် ထင်ပါတယ်။
တစ်နေ့မှာ ပင်လယ်ကြီး။

1112
01:16:36,097 --> 01:16:37,974
- ကဲ အိမ်ပြန်တော့မယ်။
- ဖေဖေ၊

1113
01:16:38,265 --> 01:16:39,823
တစ်ခုခုကို မေ့သွားပြီလား?

1114
01:16:40,100 --> 01:16:42,375
ဘာလဲ? အိုဟုတ်တာပေါ့။

1115
01:16:43,061 --> 01:16:47,259
Eugene Krabs၊
ငါ မင်းကို အအေးခံဖို့ မေ့သွားတယ်။

1116
01:16:50,192 --> 01:16:51,591
ဘာလဲ--?

1117
01:16:52,819 --> 01:16:54,730
ငါအဲဒါကိုသတ်မှတ်ထားခဲ့တယ်ထင်ပါတယ်။
''reaI boy'' ဇာတ်သိမ်း။

1118
01:16:59,325 --> 01:17:02,920
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။
မင်းကို အေးခဲစေဖို့အတွက် Krabs။

1119
01:17:03,287 --> 01:17:06,677
အသျှင်ဘုရား၊
မင်းက အရမ်းမိုက်တဲ့ကောင်ပဲ။

1120
01:17:07,040 --> 01:17:09,918
မင်းရဲ့အလုပ်မှာရှိဖို့
သတ္တိရှိ၍ သစ္စာရှိသူ၊

1121
01:17:10,251 --> 01:17:12,970
သူရဲကောင်းဆန်သော Iad လူငယ်။

1122
01:17:13,796 --> 01:17:16,629
- သူက ဘယ်မှာလဲ၊
- ငါဒီမှာတက်နေတယ်။

1123
01:17:21,427 --> 01:17:22,940
ပေါ်နေတယ်။

1124
01:17:26,765 --> 01:17:29,233
အခု Krabs သူ့ဆီသွားပါ။
သူ့ကို ထွေးပွေ့ပါ။

1125
01:17:30,018 --> 01:17:33,772
SpongeBob ၊ ငါ ကောင်လေး၊
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို သံသယဖြစ်ဖူးလား။

1126
01:17:34,147 --> 01:17:35,978
အဲဒါ ငါထပ်မမှားတော့ဘူး ။

1127
01:17:36,274 --> 01:17:39,311
အိုး Mr. Krabs၊ မင်း oId ပျော့ပျောင်းစွာ ဝန်ဆောင်မှုပေးတယ်။

1128
01:17:39,652 --> 01:17:42,530
ယခုလည်း SpongeBob၊
ငါတစ်ခုခုလုပ်မယ်။

1129
01:17:42,863 --> 01:17:45,252
လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက်ရက်လောက်က လုပ်ခဲ့တာ။

1130
01:17:45,573 --> 01:17:48,645
မစ္စတာ Squidward၊
ရှေ့နှင့်ဗဟို၊ pIease ။

1131
01:17:48,993 --> 01:17:53,669
ဘယ်သူမှန်တယ် ဆိုတာ ငါတို့သိမယ်ထင်တယ်။
ထိုမန်နေဂျာ ပင်ကို ဝတ်ဆင်ရန် ထိုက်တန်ပါသည်။

1132
01:17:54,081 --> 01:17:56,231
ငါပိုသဘောမတူဘူး သခင်။

1133
01:17:56,541 --> 01:17:58,930
SpongeBob အတွက် ဟူး။

1134
01:18:02,588 --> 01:18:04,146
ခဏစောင့်ပါ အားလုံးပဲ ။

1135
01:18:04,423 --> 01:18:06,414
ငါအရင်ပြောစရာရှိတယ်။

1136
01:18:06,717 --> 01:18:08,435
ဘယ်လိုတင်ရမှန်းမသိဘူး။

1137
01:18:08,718 --> 01:18:10,868
အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ သိမယ်ထင်တယ်။

1138
01:18:11,179 --> 01:18:13,977
ပြီးရင် ဆက်သွားမယ်။
မင်းရဲ့ Iife ပြောင်းလဲတဲ့ခရီး၊

1139
01:18:14,307 --> 01:18:18,539
မင်းမလိုချင်ဘူး အခုပြန်လုပ်
မင်းဘာလိုချင်တယ်ထင်လဲ။

1140
01:18:18,936 --> 01:18:24,010
မင်းဘာလိုချင်ခဲ့တာလဲ။
မင်းအထဲမှာ ရှိတယ်။

1141
01:18:24,691 --> 01:18:28,001
မင်းရူးနေလား? ငါပဲသွားမယ်။
မင်းရဲ့ ညံ့ဖျင်းမှုကို မင်းသိပါစေ။

1142
01:18:28,527 --> 01:18:32,361
မန်နေဂျာ! ဒါက
ငါ့ Iife ရဲ့ အကြီးကျယ်ဆုံးနေ့။

1143
01:26:30,486 --> 01:26:32,556
David HasseIhoff သိလား။
အနုပညာရှင်ကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။

1144
01:26:32,863 --> 01:26:34,091
ခွင့်လွှတ်ပါ ခင်ဗျာ။

1145
01:26:35,616 --> 01:26:36,810
မင်း foIks Ieave လုပ်ရမယ်။

1146
01:26:38,326 --> 01:26:42,160
ဘာလဲ? သတ္တိရှိရင် ထပ်ပြောပါ။

1147
01:26:42,538 --> 01:26:44,654
မင်း foIks Ieave လုပ်ရမယ်။

1148
01:26:46,500 --> 01:26:48,377
ဟုတ်ပြီ


